诗词原文

醉归

唐·白居易

经卷但知从阿母，醉来翁已要人扶。

夜深灯火明如昼，风送花香入酒垆。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

手中拿着经卷，只知听从母亲的吩咐，醉酒归来时，老翁已经需要他人搀扶，夜深了，灯火通明如同白昼，微风送来花香，飘进了卖酒的店铺。

释义

这首诗描绘了诗人醉酒归家的情景，首句“经卷但知从阿母”暗示了诗人平时可能也研读经书，但此刻却因醉酒而忘却了经卷的教诲，只知听从母亲的吩咐，次句“醉来翁已要人扶”则直接点出了诗人醉酒的状态，需要他人搀扶才能行走，后两句则通过描绘夜深灯火和花香，营造了一种宁静而美好的氛围，进一步烘托了诗人醉酒后的悠然自得。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了诗人醉酒归家的情景，诗人通过“经卷”与“醉来”的对比，展现了自己在醉酒状态下的放松与自在，通过“夜深灯火”和“风送花香”的描绘，营造了一种宁静而美好的夜晚氛围，使得整首诗充满了诗意和画意，诗人还巧妙地运用了“阿母”和“人扶”等细节描写，使得整首诗更加生动、形象。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，晚年的白居易仕途不顺，多次被贬谪，但他并未因此消沉，而是更加关注民生疾苦，同时也在诗歌创作中寻求心灵的慰藉，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，反映了诗人在醉酒中寻找片刻宁静与自在的心情，通过描绘醉酒归家的情景，也展现了诗人晚年生活的闲适与自在。

这首诗不仅生动地描绘了诗人醉酒归家的情景，还通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人晚年生活的闲适与自在，这首诗也体现了白居易作为“人民诗人”的深刻思想和艺术造诣。