诗词原文

玉人歌

唐·韦庄

一卮芳酒送清歌，

楼下玉人相去近。

今宵剩把银釭照，

犹恐相逢是梦中。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，其所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，韦庄的诗风清丽，词则婉约含蓄，对后世词的发展有着重要影响。

译文

一杯芬芳的美酒伴随着清脆的歌声，

楼下的佳人似乎与我近在咫尺。

今晚我特地多点了些银灯照耀，

还担心这相逢只是在梦中。

释义

此诗描绘了诗人与心爱之人相会时的情景，首句“一卮芳酒送清歌”通过美酒与歌声的交融，营造出一种温馨而浪漫的氛围，次句“楼下玉人相去近”直接点出佳人就在楼下，距离很近，表达了诗人内心的激动与期待，后两句“今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中”则进一步强化了这种情感，诗人担心眼前的美好景象只是梦境，因此特意多点了银灯，希望借此确认这一切的真实性。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对心爱之人的深切思念和相见时的喜悦之情，诗中“芳酒”、“清歌”、“玉人”等意象的运用，使得整首诗充满了浓郁的诗意和浪漫色彩，诗人通过“剩把银釭照，犹恐相逢是梦中”的描写，巧妙地表达了自己对这份感情的珍视和不确定感，使得整首诗在情感上更加饱满和动人。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗的内容和风格来看，很可能是韦庄在晚唐时期，社会动荡不安，个人生活也经历了诸多波折之后，对美好情感的向往和追求的一种表达，在那个动荡的时代里，诗人或许与心爱之人分隔两地，难得相见，因此当终于有机会重逢时，内心的激动和喜悦难以言表，只能通过诗歌来抒发自己的情感，诗人也通过这首诗表达了对现实生活的无奈和对美好未来的憧憬。