诗词原文

闲居

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

闲居竹舍远尘嚣，

清风明月自相邀。

休把淹留成感慨，

时闲赏玩时闲福。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，江苏兴化人，“扬州八怪”之一，郑板桥一生历经坎坷，却性格旷达、乐观，他的诗书画皆精，尤其是画竹更是一绝，其诗文也充满了生活气息和人文关怀。

译文

居住在远离尘嚣的竹舍之中，

清风明月自然而然地成为我的伴侣。

不要把暂时的停留当作遗憾和感慨，

在闲暇之时，享受这份宁静与福气。

释义

这首诗描绘了诗人闲居生活的宁静与自在，首句“闲居竹舍远尘嚣”点明了诗人居住的环境，远离尘世的喧嚣，营造出一种清幽的氛围，次句“清风明月自相邀”则进一步描绘了这种生活的闲适与自在，清风明月仿佛成了诗人的朋友，自然而然地与他相伴，后两句“休把淹留成感慨，时闲赏玩时闲福”则表达了诗人对人生的豁达态度，不要把暂时的停留当作遗憾，而是要珍惜眼前的闲暇时光，享受这份宁静与福气。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人闲居生活的美好与自在，诗人通过“竹舍”、“清风”、“明月”等意象，营造出一种清幽、宁静的氛围，让人仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源，诗人也表达了对人生的豁达态度，认为人生中的每一次停留都是值得珍惜的，不必过于感慨和遗憾，这种态度不仅体现了诗人对生活的热爱和乐观，也启示我们要珍惜眼前的每一刻，享受生活的美好。

创作背景

这首诗是郑板桥在晚年闲居时期所作，当时，他因仕途不顺而心灰意冷，选择远离官场，过上了闲居的生活，在这段时期，他深入生活，观察自然，创作了大量的诗文和书画作品，这首诗正是他在这种背景下，对闲居生活的真实写照和深刻感悟，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱、对生活的豁达以及对人生的深刻思考。