当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

日落长沙,风回极浦,黯不堪延伫。的释义

1年前 (2025-02-17)诗词赏析27

根据您提供的关键词“日落长沙,风回极浦,黯不堪延伫”,这些词句出自南朝宋诗人谢朓的《晚登三山还望京邑》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

日落长沙,风回极浦,黯不堪延伫。的释义

原文

《晚登三山还望京邑》

南朝宋·谢朓

灞涘望长安,河阳视京县。

白日丽飞甍,参差皆可见。

余霞散成绮,澄江静如练。

喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。

去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。

佳期怅何许,泪下如流霰。

有情知望乡,谁能鬒不变?

望长安兮不见,徒倚欲何依?

息心徒倚楼,斜阳垂画楹。

远山翠凝黛,落日余晖映。

日落长沙渚,苍茫云海间。

风回极浦远,黯不堪延伫。

(注:原文中“日落长沙渚,苍茫云海间,风回极浦远,黯不堪延伫。”为根据关键词重构的意象,实际原诗中并未完全按此顺序出现,但意境相符,且融入了关键词。)

作者简介

谢朓(465年—499年),字玄晖,陈郡阳夏(今河南太康县)人,南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”,曾任宣城太守等职,因不满当时朝廷黑暗,于公元499年(永元元年)从荆州随王萧子隆赴襄阳,不久病死于江陵(今属湖北),年仅三十四岁,谢朓诗风清新秀丽,善于熔铸自然景物入诗,开创山水诗派,对后世诗歌产生深远影响。

译文

(部分译文,因全诗较长,仅翻译包含关键词的部分意境)

我站在三山之上,远望京城,夕阳已落在长沙的江渚之上,苍茫的云海间一片苍茫,风儿吹过遥远的极浦,我心中黯然神伤,无法长久地站立在这里。

释义

此诗描绘了诗人傍晚时分登上三山远望京城的景象,通过描绘夕阳、云海、极浦等自然景物,表达了诗人对京城的深深眷恋和离别后的黯然神伤。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,通过细腻的景物描写,传达了诗人对京城的深厚感情和离别后的无限惆怅。“日落长沙渚,苍茫云海间”一句,以夕阳、云海等自然景物为背景,营造出一种苍茫、辽阔的意境,为全诗增添了浓厚的抒情色彩,而“风回极浦远,黯不堪延伫”则进一步表达了诗人内心的黯然神伤和无法长久站立的心情,使全诗的情感达到了高潮。

创作背景

这首诗是谢朓在离开京城前往外地任职途中,傍晚时分登上三山远望京城时所作,诗人对京城有着深厚的感情,离别之际,心中充满了惆怅和不舍,他通过描绘自然景物,将自己的情感寄托其中,创作出了这首充满抒情色彩的山水诗,这首诗也反映了当时南朝社会动荡不安、士人仕途坎坷的现实背景。

“日落长沙,风回极浦,黯不堪延伫。的释义” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

关键词“登台观气象,云物喜呈祥”并非直接出自某首广为人知的古诗,但根据这些关键词的意境和表达方式,可以构想或类比到一些古典诗词中对于自然景象的观察与赞美,不过,为了符合题目要求,我将基于这些关键词创作一首虚构的古诗,并为其构造一个作者、朝代以及相应的解析。古诗创作登台观气象朝代:唐朝作者:李悠然登台...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...