诗词原文

循吏行

唐·白居易

男子志周流四方，

循吏心恪守三章。

清风两袖朝天去，

免得闾阎话短长。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称，对后世影响深远。

译文

男子汉大丈夫志在游历四方，

作为循吏（奉公守法、勤政爱民的官吏）心中恪守着清廉的三章法则。

两袖清风地朝见天子而去，

免得民间百姓议论长短是非。

释义

“男子志周流四方”表达了男子应有远大的志向和广阔的胸怀，愿意游历四方，增长见识，为国家和社会做出贡献。“循吏心恪守三章”则强调了作为官员应恪守的清廉原则，这里的“三章”可以理解为清廉、公正、勤政的为官之道。“清风两袖朝天去”形象地描绘了官员清廉自守的形象，两袖清风意味着不贪不占，廉洁奉公。“免得闾阎话短长”则表达了诗人希望官员能够以身作则，避免民间百姓对其产生非议。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对清廉官员的赞美和期望，首句“男子志周流四方”展现了诗人的豪情壮志，次句“循吏心恪守三章”则点明了作为官员应有的道德操守，后两句“清风两袖朝天去，免得闾阎话短长”更是以生动的形象，描绘了清廉官员的形象，表达了诗人对清廉政治的向往和追求，整首诗语言质朴，意境深远，既体现了诗人的高尚情操，也反映了唐代社会对清廉官员的普遍期待。

创作背景

白居易生活在唐代中后期，这一时期社会矛盾尖锐，官场腐败严重，民生困苦，诗人深感社会现实的不公和腐败的盛行，因此创作了大量反映社会现实、关注民生疾苦的诗歌，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过赞美清廉官员的形象，表达了对清廉政治的向往和追求，同时也对当时社会的腐败现象进行了无声的批判，通过这首诗，白居易希望唤起更多官员的良知和责任感，共同为社会的和谐稳定做出贡献。