诗词原文

念佳人

朝代：清代

作者：纳兰性德

桃杏色十分可喜，冰霜心一片难移。

深情缱绻思无尽，月下花前梦已迟。

作者简介

纳兰性德（1655年-1685年），原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，他是大学士纳兰明珠长子，自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识，纳兰性德的词清新隽秀，哀感顽艳，颇近南唐后主，他的词作主题涉及爱情友谊、边塞江南、咏物咏史及杂感等方面，被王国维誉为“北宋以来，一人而已”。

译文

桃杏的色彩是那么令人喜悦，但内心却如冰霜般坚定不移，深情厚意缠绵不断，思念之情无穷无尽，在月下花前的美好时光里，却只能遗憾地发现自己已经错过了太多。

释义

“桃杏色十分可喜”描绘了春日里桃杏花开时节的美丽景象，象征着美好与喜悦；“冰霜心一片难移”则表达了词人内心的坚定与执着，不易为外界所动，后两句进一步抒发了词人对心中所念之人的深情与遗憾。

赏析

这首词以“桃杏色”与“冰霜心”形成鲜明对比，前者代表外在的美好与诱惑，后者则体现了词人内心的纯洁与坚定，通过“深情缱绻思无尽”一句，读者可以感受到词人内心深处的情感波动，而“月下花前梦已迟”则透露出一种无奈与遗憾，暗示了词人对于逝去时光的追忆与惋惜，整首词情感真挚，意境深远，展现了纳兰性德作为一位才情横溢的词人的独特魅力。

创作背景

这首词可能创作于纳兰性德早年时期，当时他或许正经历着一段深刻的情感纠葛，作为一位情感细腻、才情出众的词人，纳兰性德对于爱情有着自己独特的理解和感悟，在这首词中，他通过描绘桃杏之美与冰霜之坚，表达了自己对于爱情的执着与坚守，同时也流露出对于逝去时光的无限感慨，这种情感与经历的结合，使得这首词具有了深刻的内涵和动人的魅力。