诗词原文

贾充宅

唐·李商隐

贾充宅内夜沉沉，不许儒生探旧林。

冷清清谁愿览，独留风月伴寒心。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往蕴含深意，给人以丰富的联想和启迪。

译文

贾充的宅邸在夜晚显得格外沉寂，不允许儒生们前来探访这片曾经的文人雅集之地，这里冷冷清清，又有谁愿意来游览呢？只有清风明月陪伴着这孤寂凄清的心境。

释义

这首诗通过描绘贾充宅的冷清与孤寂，表达了诗人对当时社会风气和文人境遇的感慨，贾充是西晋时期的权臣，其宅邸象征着权贵与地位，但诗人却用“不许儒生探”和“冷清清谁愿览”来描绘其现状，暗示了权贵之家的封闭与文人地位的衰落。“独留风月伴寒心”也表达了诗人对文人孤独心境的同情与理解。

赏析

这首诗以贾充宅为背景，通过对比与象征的手法，展现了诗人对当时社会现实的深刻洞察，贾充宅的冷清与孤寂，不仅反映了权贵之家的衰落，也暗示了文人地位的边缘化，诗人用“不许儒生探”来强调这种封闭与排斥，进一步突出了文人的无奈与悲哀，而“冷清清谁愿览”则直接表达了诗人对文人境遇的同情与感慨。“独留风月伴寒心”一句，以景结情，将诗人的孤独与悲凉之情推向高潮，给人以深刻的艺术感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历和社会环境有关，李商隐生活在晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，他个人仕途也颇为坎坷，多次遭贬谪和排挤，在这样的背景下，诗人对文人境遇的感慨和对社会现实的批判自然而然地融入到了他的诗作中，贾充宅作为权贵之家的象征，成为了诗人表达这种感慨和批判的载体，通过描绘贾充宅的冷清与孤寂，诗人不仅表达了对文人境遇的同情与理解，也暗示了对当时社会风气的批判与反思。