诗词原文

题李公麟山庄图·清溪草堂

宋·苏辙

公门既许清如水，吏笔何须利似刀？

长与青山为伴侣，一生唯醉是生涯。

作者及朝代

作者：苏辙（1039年3月18日－1112年10月25日）

朝代：北宋

作者简介

苏辙，字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋时期文学家、政治家、史学家，宰相苏洵次子，文学家苏轼之弟，嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官，宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南推官，哲宗时，召为秘书省校书郎，元祐元年（1086年），为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州，徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕，自号颍滨遗老，卒，谥文定，苏辙与父苏洵、兄苏轼齐名，并称“三苏”，其生平学问渊博，著述宏富，政治倾向以儒家仁政为主，但在官场上却屡遭贬谪。

译文

官府的大门既然已经像清水一样清澈透明，那么官吏的文笔又何必像锋利的刀一样刻薄呢？我愿意长久地与青山为伴，一生中最快乐的事情就是沉醉于自然之中。

释义

这首诗表达了诗人对清廉为官、淡泊名利的向往，首句“公门既许清如水”比喻官府清廉如水，次句“吏笔何须利似刀”则讽刺那些用文笔刻薄、苛刻的官吏，后两句“长与青山为伴侣，一生唯醉是生涯”则表达了诗人愿意与自然为伴，追求一种超脱世俗、逍遥自在的生活态度。

赏析

这首诗以清新的笔触和深刻的寓意，表达了诗人对清廉为官、淡泊名利的追求，首句“公门既许清如水”直接点明了主题，即官府应该清廉如水，这是诗人对理想官场的向往，次句“吏笔何须利似刀”则是对现实中那些用文笔刻薄、苛刻的官吏的讽刺和批判，后两句“长与青山为伴侣，一生唯醉是生涯”则通过描绘一种与自然为伴、逍遥自在的生活状态，进一步强调了诗人对清廉、淡泊生活的追求，整首诗语言简洁明快，寓意深刻，表达了诗人对理想人生的向往和追求。

创作背景

这首诗是苏辙为友人李公麟所绘的《山庄图》中的一幅《清溪草堂》所作，李公麟是北宋时期的著名画家，与苏轼、苏辙等人均有交往，苏辙在观赏李公麟的画作后，有感而发，创作了这首诗，诗中通过对清廉为官、淡泊名利的向往和追求，表达了诗人对理想人生的看法和态度，也反映了当时社会官场中的一些弊端和诗人对此的批判态度。