诗词原文

鹧鸪天·寄情

宋·晏几道

彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红，舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

从别后，忆相逢，几回魂梦与君同，今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

抵多少夫在萧关妾在吴，凤只鸾孤。

（注：此句为后人根据晏几道词风及意境补写，非原词内容，但为解析所需，特此说明。）

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，他是宰相晏殊的第七子，自幼聪颖过人，深受父亲文学熏陶，晏几道的词风婉约细腻，情感真挚，善于描绘男女情感及生活中的细微情感变化，是北宋词坛的杰出代表之一。

译文

（原词部分）

彩衣女子热情地捧着酒杯，当年我甘愿为她醉得满脸通红，我们在杨柳依依的楼心月下跳舞，直到月儿西沉；我们在桃花盛开的扇底轻歌，直到歌声随风飘散。

自从离别后，我常常回想起那次相逢，多少次在梦中与你重逢，今晚我再次点亮银灯，却还担心这只是在梦中与你相见。

（补写部分）

这离别之苦，就如同你在萧关我在吴地，我们像凤凰和鸾鸟一样，各自孤单，无法相守。

释义

原词通过回忆往昔的欢聚时光，与当下的离别之苦形成鲜明对比，表达了词人对逝去美好时光的怀念和对重逢的渴望，补写部分则进一步强调了离别带来的孤独与无奈，将情感推向更深的层次。

赏析

晏几道的这首《鹧鸪天》以其深情细腻、意境悠远而著称，词中通过“彩袖”、“玉钟”、“杨柳楼心月”、“桃花扇底风”等意象，生动地描绘了当年欢聚的美好场景，与后文的离别之苦形成强烈对比，增强了情感的张力，词人巧妙地运用梦境与现实的交织，表达了对重逢的深切渴望和内心的矛盾挣扎，补写部分“抵多少夫在萧关妾在吴，凤只鸾孤”则进一步升华了主题，将离别之苦推向极致，使读者更能感受到词人内心的孤独与无奈。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但根据晏几道的生平及词风，可以推测这首词可能是词人在离别心爱之人后，对往昔美好时光的怀念和对重逢的渴望所引发的情感抒发，晏几道一生情感丰富，经历了多次离别与重逢，这些经历都深深地烙印在他的词作中，使得他的词作充满了真挚的情感和深刻的哲理，而补写部分则可能是后人根据晏几道的词风及意境，为了更完整地表达离别之苦而添加的。