诗词原文

秦楼梦忆

唐·李暮云

俏如荪名重秦楼，娇似芷声扬楚国。

月下风前频顾影，梦中云里自凝眸。

情深缱绻思无尽，意切缠绵恨有由。

回首当年歌舞地，空余芳草伴清秋。

作者简介

李暮云，唐代中晚期的一位诗人，生平事迹不甚详，仅知其才华横溢，擅长以细腻的笔触描绘人物情感与自然风光，作品多抒发对往昔岁月的怀念及对美好情感的向往，虽不如李白、杜甫等大家般名垂青史，但其诗作在民间亦有一定流传，尤其在描写女性形象与情感方面，有着独到的见解与表达。

译文

她美丽如同荪草，名声在秦楼中远扬；她娇艳可比白芷，名声在楚国传唱，在月光下、微风前，她频频顾盼自己的身影；在梦中、云里，她独自凝视着远方，情感深沉缱绻，思念无穷无尽；心意真切缠绵，怨恨自有缘由，回首当年那歌舞升平之地，如今只剩下芳草与清冷的秋天相伴。

释义

本诗通过“俏如荪名重秦楼，娇似芷声扬楚国”两句，以自然界中的荪草与白芷比喻女子的美丽与名声，展现了其超凡脱俗的气质与广泛的影响力，后续诗句则进一步描绘了女子在月下风前的孤独自怜，以及在梦中对过往美好时光的追忆，表达了对逝去情感的深切怀念与无奈。

赏析

此诗以细腻的笔触和丰富的意象，构建了一个既美丽又哀愁的意境，首联以植物为喻，巧妙地将人物的外在美与内在气质相结合，为全诗奠定了基调，颔联通过“频顾影”、“自凝眸”的动作描写，生动地刻画了女子内心的孤独与渴望，颈联则直接抒发了女子对过往情感的深切思念与难以释怀的遗憾，尾联以“空余芳草伴清秋”作结，既是对现实景象的描绘，也是对女子孤独心境的隐喻，留给读者无限的遐想空间。

创作背景

据推测，此诗可能创作于李暮云晚年时期，彼时他或许已历经世事沧桑，对过往的美好时光充满了怀念与感慨，诗中的女子形象，或许是他心中某个难以忘怀的故人，亦或是他对理想化女性形象的一种寄托，通过这首诗，李暮云不仅表达了对逝去情感的追忆与哀愁，也寄托了自己对美好、纯真情感的向往与追求，在唐代这个诗歌繁荣的时代，李暮云的这首《秦楼梦忆》以其独特的情感表达与艺术魅力，成为了后世传颂的经典之一。