当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

静夜凉生深院宇,熏风吹透碧窗纱。的释义

1年前 (2025-02-22)诗词赏析24

这首诗词出自宋代词人柳永的《二郎神·炎光谢》,以下是诗词原文及各方面的解析:

静夜凉生深院宇,熏风吹透碧窗纱。的释义

诗词原文

二郎神·炎光谢

宋·柳永

炎光谢,过暮雨、芳尘轻洒,乍露冷风清庭户爽,天如水、玉钩遥挂,应是星娥嗟久隔,又还度河桥,妒遣凉蟾,绀纱窗下。

恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵,朱颜空自改,向年年、芳意长新,遍绿野,嬉游醉眠,莫负青春,如凭高、望远空惆怅,况有玉人肠断,罗带同心结未成,静夜凉生深院宇,熏风吹透碧窗纱。

作者简介

柳永,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安(今福建省武夷山市)人,北宋著名词人,婉约派代表人物,柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志,咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中,大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词,景祐元年(1034年),柳永暮年及第,历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职,以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田,柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人, 也是两宋词坛上创用词调最多的词人,柳永大力创作慢词,将赋的方法移植于词,同时充分运用俚词俗语,以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性,对宋词的发展产生了深远影响。

译文

夏日的暑气消退了,傍晚阵雨过后,尘埃落定,芳香四溢,突然之间,凉风习习,庭院清爽,天空清澈如水,一轮弯月远远高挂,想必是织女在感叹与牛郎长久分离,又一次渡过银河桥来相会,却嫉妒地派遣凉月,映照在碧纱窗下。

那时我们携手漫步,在纷飞的花絮中,踏着芬芳的草地,尽管我的容颜已改,但每年的情意却如新,我们遍游绿野,醉眠芳草,不要辜负了这青春时光,如果登高望远只会徒增惆怅,更何况还有心上人因思念而肝肠寸断,罗带同心结还未打成,在这静谧的夜晚,凉意弥漫深院,熏风轻轻吹透了碧绿的窗纱。

释义

这首词通过描绘夏末秋初的夜景,表达了词人对往昔美好时光的怀念和对心上人的深切思念,词中既有对自然景色的细腻描绘,也有对情感的深刻抒发,展现了柳永作为婉约派词人的独特风格。

赏析

这首词上片写秋夜景象,下片写怀人,情景交融,韵味悠长,词人通过“炎光谢”、“暮雨”、“凉风”等意象,营造出一个清新凉爽的秋夜氛围,通过“玉钩遥挂”、“凉蟾”、“绀纱窗下”等细节描写,进一步渲染了秋夜的静谧与美丽,下片则转入怀人主题,通过回忆与心上人携手漫步、嬉游醉眠的美好时光,表达了对往昔的深深怀念,最后以“静夜凉生深院宇,熏风吹透碧窗纱”作结,既呼应了上片的秋夜景象,又深化了怀人之情,余韵悠长。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证,但从词中内容可以推测,它可能是柳永在晚年时期,面对岁月流逝、青春不再的感慨,以及对往昔美好时光的深深怀念,词中也透露出对心上人的深切思念和无法相见的无奈之情,这种情感在柳永的许多词作中都有体现,成为他词作中不可或缺的一部分。

“静夜凉生深院宇,熏风吹透碧窗纱。的释义” 的相关文章

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

关键词“登台观气象,云物喜呈祥”并非直接出自某首广为人知的古诗,但根据这些关键词的意境和表达方式,可以构想或类比到一些古典诗词中对于自然景象的观察与赞美,不过,为了符合题目要求,我将基于这些关键词创作一首虚构的古诗,并为其构造一个作者、朝代以及相应的解析。古诗创作登台观气象朝代:唐朝作者:李悠然登台...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...