诗词原文

浣溪沙·玉容愁过武陵溪

宋·贺铸

玉容愁过武陵溪，雕鞍懒上临平路，垂杨系马恣娇嗔。

水佩风裳无数，采香南浦归来，小窗人静冷云沉。

作者及朝代

贺铸（1052年－1125年），字方回，自号庆湖遗老，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州（今河南卫辉市），北宋著名词人、诗人、书法家，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女，贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任泗州、太平州通判等职，晚年退居苏州，能诗文，尤长于词，其词内容、风格较为丰富多样，兼有豪放、婉约二派之长，长于锤炼语言并善融化前人成句，用韵特严，富有节奏感和音乐美，部分描绘春花秋月之作，意境高旷，语言浓丽哀婉，近秦观、晏几道，其爱国忧时之作，悲壮激昂，又近苏轼，南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作，足见其影响。

译文

美人面带愁容经过武陵溪，懒得骑马踏上临平路，垂柳拴着马儿，她娇嗔地不许我离开，无数荷叶荷花在风中摇曳，如同水上的佩饰和衣裳，她从南浦采香归来，小窗寂静，天色已晚，冷云沉沉。

释义

这首词以细腻的笔触描绘了一位女子的愁绪与娇嗔，以及她所处的自然景致，上片通过“玉容愁过”、“雕鞍懒上”等句，展现了女子的愁容与慵懒之态；下片则以“水佩风裳无数”形容荷叶荷花的美丽，并通过“采香南浦归来”等句，进一步描绘了女子的生活场景与心境。

赏析

这首词以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了女子的内心世界与外在景致，上片以“玉容愁过”开篇，奠定了全词的愁绪基调，而“雕鞍懒上”则进一步突出了女子的慵懒与无奈，下片则以荷叶荷花的美丽映衬女子的娇美，同时以“小窗人静冷云沉”等句，营造了一种静谧而略带凄凉的氛围，与女子的心境相呼应，整首词语言优美，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词中描绘的景致与情感来看，很可能是贺铸在游历或隐居期间，对身边的女子或自然景致有所感触而创作，贺铸一生仕途坎坷，晚年退居苏州，过着相对闲适的生活，他的词作多描绘自然风光与人生情感，这首《浣溪沙》便是其中的佳作之一，通过这首词，我们可以感受到贺铸对自然与人生的深刻感悟，以及他独特的艺术风格与情感表达。