诗词原文

夜读扰兴

宋·李墨轩

夜深人静独坐台，

烛光摇曳映书开。

忽闻小梅香走将来，

笑语盈盈吹灭灯，

搅了吾辈读书兴。

作者及朝代

作者：李墨轩（此名为虚构，因历史上并无确切名为“李墨轩”且创作此诗的诗人，但为符合题目要求，此处构造一位宋代诗人。）

朝代：宋代

作者简介

李墨轩，宋代文人，生平不详，据传为江南一书香门第之后，自幼酷爱文学，尤善诗词，其作品多描绘日常生活之趣，情感细腻，语言清新自然，深受时人喜爱，虽未留下大量传世之作，但几首小品诗因其独特的韵味而被后人传颂。

译文

深夜时分，四周一片寂静，我独自坐在书桌前，一盏烛光摇曳，照亮了我翻开的书页，突然，一阵梅花的香气随风飘来，紧接着，是小梅轻盈的脚步声和欢快的笑声，她走近前来，轻轻一吹，竟将我的烛火吹灭，也搅乱了我正浓的读书兴致。

释义

此诗通过描绘一个宁静的夜晚读书场景，被突如其来的访客（小梅）以不经意的举动（吹灭灯）打断，表达了诗人对这份意外打扰的微妙情感——既有对宁静被破的无奈，也有对生活中不期而遇之趣的淡淡喜悦，小梅的形象，象征着生活中的小插曲，为单调的读书生活增添了一抹生动的色彩。

赏析

本诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅生动的夜读被扰画面，前两句营造了一个静谧而专注的读书环境，后两句则通过“小梅香走将来”和“吹灭灯”两个动作，迅速转变了场景氛围，形成鲜明对比，诗人巧妙运用“香”与“笑”两个元素，赋予小梅以灵动与活力，使得整个画面既温馨又富有情趣，通过“搅了读书兴”一句，含蓄地表达了诗人对这份意外打扰的复杂感受，既有遗憾也有释然，展现了诗人对生活细节的敏锐捕捉和深刻感悟。

创作背景

虽然此诗为虚构，但若将其置于宋代文人生活的背景下，可以想象，宋代社会重视文化教育，文人墨客常于夜深人静时挑灯夜读，以求知若渴之心探索学问之道，在这样的文化氛围中，偶尔的打扰或许正能激发文人的创作灵感，将日常琐事转化为诗意盎然的文字，记录下生活的点滴美好与微妙情感，这首诗虽为虚构，却也能在一定程度上反映宋代文人生活的某些侧面，以及他们对生活细节的敏感捕捉和艺术化处理。