诗词原文

乌江

唐·胡曾

羞归西楚亲求救，耻向东吴再起兵。

三尺玉阶空自许，一生长恨奈何情。

作者及朝代

作者：胡曾

朝代：唐代

作者简介

胡曾，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他的诗作以咏史诗见长，善于通过历史事件抒发个人见解和情感，胡曾的咏史诗往往简练明快，寓意深刻，对后世有一定影响。

译文

羞于回到西楚（项羽的领地）向亲人求救，也耻于再次向东吴（指江东孙权势力）发起战争。

（项羽）在乌江边，面对着三尺高的玉阶（象征权力和地位），只能空自叹息，他的一生充满了遗憾和悔恨。

释义

这首诗描绘了项羽在乌江自刎前的复杂心境，项羽在垓下之战失败后，面临着生死抉择，他既不愿回到西楚向亲人求救，觉得那是屈辱；也不愿再次向东吴（江东）发起战争，因为那同样意味着失败和耻辱，在乌江边，他望着象征权力和地位的玉阶，心中充满了无奈和悔恨，最终选择了自刎。

赏析

这首诗通过项羽在乌江自刎前的心理描写，展现了项羽的英雄气概和悲壮命运，胡曾运用简练的语言和鲜明的对比，将项羽的复杂心境刻画得淋漓尽致，诗中“羞归西楚亲求救，耻向东吴再起兵”两句，既表现了项羽的骄傲和自尊，也暗示了他面临的绝境和无奈，而“三尺玉阶空自许，一生长恨奈何情”两句，则进一步突出了项羽的遗憾和悔恨，使人物形象更加丰满和立体。

创作背景

这首诗的创作背景与项羽的乌江自刎事件密切相关，项羽是中国历史上著名的军事家和政治家，他在楚汉相争中一度占据优势，但最终因战略失误和内部矛盾而失败，在垓下之战后，项羽逃至乌江，面临着生死抉择，他最终选择了自刎，以维护自己的尊严和荣誉，胡曾通过这首诗，对项羽的悲壮命运进行了深刻描绘和反思，表达了对英雄人物的敬仰和同情。

胡曾的《乌江》一诗通过简练的语言和鲜明的对比，展现了项羽在乌江自刎前的复杂心境和悲壮命运，这首诗不仅具有深刻的历史意义和文化价值，也体现了胡曾作为咏史诗人的独特风格和才华。