诗词原文

寻仙

唐·李商隐

东游瀛海思徐福，西度流沙慕老聃。

欲问长生求妙药，还思羽化觅仙坛。

云深雾绕难寻觅，水阔山长易渺漫。

自古仙凡相隔远，凡心不灭梦难安。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，李商隐实际作品中并无此诗，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗也常含有深刻的政治寓意和社会批判。

译文

向东游历瀛洲大海，思念着徐福求仙的往事；向西穿越流沙之地，仰慕着老子出关的仙风道骨，想要询问长生不老的妙药，还渴望羽化登仙寻找仙坛，但云雾缭绕难以寻觅仙踪，水阔山长使得仙路渺漫无边，自古以来仙凡相隔遥远，凡人的心念不灭，梦想成仙便难以安宁。

释义

本诗通过描述诗人对徐福东渡求仙和老子西出流沙的仰慕，表达了对长生不老和羽化登仙的向往，云雾缭绕、水阔山长的现实困境，使得仙路渺漫，难以寻觅，这反映了诗人对人生无常、追求永恒的深刻思考，以及面对现实与理想之间巨大鸿沟的无奈与挣扎。

赏析

本诗以寻仙为主题，通过对比东游瀛海和西度流沙的壮举，展现了诗人对仙道的无限向往，通过“云深雾绕”、“水阔山长”等意象的描绘，营造了一种神秘而渺远的氛围，使得仙道更加遥不可及，这种对比和描绘，不仅增强了诗歌的艺术感染力，也深化了诗人对人生和宇宙的思考。

创作背景

（虚构）此诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，对人生充满了无奈和迷茫，在这样的背景下，他通过虚构的寻仙之旅，表达了对超脱尘世、追求永恒的渴望，也通过仙道的难以寻觅，反映了现实与理想之间的巨大差距，以及面对这种差距时的无奈与挣扎，这种创作背景不仅赋予了诗歌深刻的内涵，也使其更具艺术感染力。