诗词原文

纳士招贤

朝代：明代

作者：朱权

志量恢弘纳百川，邀游四海结英贤。

石投水涧波涟漪，志合心同意自连。

作者简介

朱权，明代藩王、戏曲理论家、剧作家，他是明太祖朱元璋第十七子，封于大宁（今内蒙古宁城），故称宁王，后因燕王朱棣起兵夺位，他被迫改封南昌，并在此度过余生，朱权多才多艺，尤其擅长戏曲，著有《太和正音谱》、《宁王词翰》等，对后世戏曲发展有深远影响。

译文

志向远大，心胸开阔，如同容纳百川的大海；游历四方，结交天下英才豪杰，就像石头投入水中激起层层涟漪，志同道合的人心意自然相通。

释义

“志量恢弘纳百川”描绘了诗人宽广的胸怀和远大的志向，能够容纳各种思想和人才；“邀游四海结英贤”则表达了诗人游历四方、广交朋友的豪情壮志，后两句进一步强调了志同道合的重要性，即使身处不同地方，只要心意相通，就能产生深厚的友谊。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对理想人格的追求和对友谊的珍视，首句“志量恢弘纳百川”以大海为喻，形象地描绘了诗人宽广的胸怀和远大的志向；次句“邀游四海结英贤”则展现了诗人游历四方、结交天下英才的豪情壮志，后两句通过比喻和对比，进一步强调了志同道合的重要性，使全诗主题更加鲜明突出。

在艺术手法上，诗人运用了丰富的意象和生动的比喻，使全诗意境开阔、气势磅礴，诗人还巧妙地运用了对比和呼应等修辞手法，使全诗结构紧凑、层次分明。

创作背景

这首诗可能创作于朱权被改封南昌之后，在经历政治风波和人生变故后，朱权更加珍视友谊和志同道合的人，他游历四方，结交天下英才，以此慰藉内心的孤独和苦闷，这首诗正是他这种心情的写照，表达了他对理想人格的追求和对友谊的珍视，这首诗也反映了明代藩王在政治动荡中的无奈和挣扎，以及他们对理想生活的向往和追求。