诗词原文

湖景

宋·杨万里

万顷玻璃浸玉壶，夕阳外荷花带雨。

微风忽起吹莲叶，青玉盘中泻水银。

作者简介

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他的诗歌大多描写自然景物，语言平易自然，形象鲜明，富有幽默感，被誉为“诚斋体”，杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗。

译文

万顷湖面如同玻璃般清澈，仿佛浸透了玉壶中的琼浆，夕阳映照下，荷花带着点点雨珠，更显娇艳，微风忽然吹起，莲叶轻轻摇曳，就像青玉盘中倾泻而出的水银，闪烁着耀眼的光芒。

释义

万顷玻璃浸玉壶：形容湖面广阔无垠，清澈如玻璃，仿佛能映照出玉壶中的美酒，寓意景色之美，令人陶醉。

夕阳外荷花带雨：描绘夕阳余晖中，荷花上挂着晶莹的雨珠，增添了几分柔美与清新。

微风忽起吹莲叶：微风拂过，莲叶随风摆动，生动展现了湖面的动态美。

青玉盘中泻水银：用青玉盘比喻莲叶，水银比喻水珠，形象地描绘了水珠从莲叶上滚落的情景，富有动感。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了夏日湖面的美景，通过“万顷玻璃浸玉壶”的比喻，展现了湖面的清澈与广阔，而“夕阳外荷花带雨”则捕捉了荷花在夕阳和雨珠映衬下的独特韵味，后两句通过微风吹动莲叶，水珠滚落的场景，进一步增添了画面的生动与活力，整首诗意境清新，语言优美，展现了杨万里对自然美的敏锐捕捉和深刻表达。

创作背景

这首诗很可能是杨万里在游历或隐居期间，面对湖光山色，心生感慨而作，杨万里一生热爱自然，善于从日常生活中发现美，他的许多诗歌都描绘了自然景色，表达了对大自然的热爱与向往，这首诗通过细腻的笔触和生动的比喻，展现了作者高超的艺术造诣和对自然美的深刻感悟，同时也反映了作者内心的宁静与淡泊。