诗词原文

题西厢记

元·王实甫

西厢下，夜未央，

眼睁睁望他，心彷徨。

月影斜，人独坐，

和泪倚琵琶，诉衷肠。

（注：此诗为根据关键词及《西厢记》剧情创作，非王实甫原著中直接诗句，但风格贴近元曲，用以解析。）

作者及朝代

作者：王实甫

朝代：元代

作者简介

王实甫，元代著名戏曲作家，生平事迹不详，大致生活在13世纪后半叶至14世纪初，他的作品以《西厢记》最为著名，该剧在中国古典戏剧中占有重要地位，以其细腻的心理描写、优美的文采和曲折的情节深受后世喜爱，王实甫的戏曲作品语言华丽，情感真挚，对后世戏曲发展影响深远。

译文

在西厢房的下面，夜色还未散尽，

我眼睁睁地望着他，心中满是彷徨。

月光斜照，我独自坐着，

含泪倚着琵琶，倾诉着内心的衷肠。

释义

此诗描绘了《西厢记》中女主角崔莺莺在西厢下等待张生的情景，表达了她内心的焦急、期盼与哀愁，通过“夜未央”、“心彷徨”等词语，展现了崔莺莺在爱情面前的矛盾与挣扎；而“和泪倚琵琶，诉衷肠”则直接抒发了她内心的情感，使人物形象更加鲜明。

赏析

此诗虽非王实甫原著中的直接诗句，但以其风格创作的诗词，很好地体现了《西厢记》的艺术特色，诗中通过细腻的景物描写与人物心理刻画，营造出一种凄美、哀怨的氛围，使读者能够深切感受到崔莺莺内心的情感波动，诗中的“西厢下”、“眼睁睁望他”等关键词，也巧妙地与《西厢记》的剧情相呼应，增强了诗词的感染力。

创作背景

《西厢记》的故事原型源自唐代元稹的《莺莺传》，但在王实甫的笔下，这一故事被赋予了新的生命和深度，元代是中国戏曲发展的黄金时期，王实甫作为这一时期的杰出代表，其创作深受当时社会风气和文化氛围的影响。《西厢记》以其独特的艺术魅力，不仅在当时广为流传，而且对后世戏曲的发展产生了深远的影响，此诗的创作背景虽为虚构，但反映了《西厢记》在元代戏曲中的重要地位及其所承载的文化内涵。