诗词原文

闲逸吟

唐·李群玉

休痴休呆休乱猜，

蜗角蝇头总可哀。

名亲共利切心肺，

几人能得笑颜开？

作者及朝代

作者：李群玉，唐代著名诗人。

朝代：唐代

作者简介

李群玉，字文山，澧州人（今湖南澧县），唐代晚期著名诗人，早年曾游历四方，广交文友，后隐居沅湘之间，以诗酒自娱，他的诗作以清新自然、意境深远著称，多抒发个人情感及对世事的感慨，李群玉的诗风独特，对后世有一定影响，但生平事迹记载不多，多见于诗集序跋及友人诗文之中。

译文

别再痴痴呆呆地胡乱猜疑，

那些微小如蜗角蝇头的名利实在可悲。

名利如同利刃直刺心肺，

又有几人能真正开怀大笑呢？

释义

休痴休呆：意指不要过于痴迷或痴呆，含有劝诫人们不要过于执着于某事的意思。

蜗角蝇头：比喻极小的名利，形容对微小利益的过分追求。

名亲共利切：名利如同亲密的伴侣，深深切入人的心肺，形容名利对人的诱惑和伤害。

几人能得笑颜开：反问句，表达了对在名利场中能保持快乐心态的人的稀少和不易。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，深刻揭示了名利对人心的腐蚀和束缚，诗人通过“休痴休呆”的劝诫，表达了对世人盲目追求名利的担忧和不满，而“蜗角蝇头”的比喻，则生动形象地描绘了名利之微小与可笑，进一步强调了其不值得过分追求，最后一句“几人能得笑颜开”的反问，更是将诗人对名利场中人的同情与无奈表现得淋漓尽致，整首诗意境深远，语言质朴，富有哲理，引人深思。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李群玉个人的生活经历有关，作为一位游历四方、广交文友的诗人，李群玉在接触社会的过程中，深刻感受到了名利对人心的腐蚀和束缚，他或许在目睹了太多因追求名利而迷失自我的人后，有感而发，创作了这首诗，作为一位隐居山林、以诗酒自娱的诗人，李群玉对名利场的虚伪和浮躁有着更为清醒的认识和深刻的批判，这首诗正是他这种认识和批判的集中体现。