诗词原文

蓝关驿见元九题

唐·白居易

蓝关驿路雪搀搀，

白帝城边日暮寒。

煨芋人吟翁正懒，

出蓝关迁客当寒。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民生活的深切关怀，其诗作多反映社会现实，表达了对民生疾苦的同情和对政治腐败的批判。

译文

蓝关驿站的路上雪花纷飞，

白帝城边夕阳西下，寒气逼人。

烤着芋头吟诗的老人正慵懒地坐着，

而我这位被贬出蓝关的迁客正感受着刺骨的寒冷。

释义

蓝关驿：古代驿站名，位于今陕西省蓝田县境内。

雪搀搀：形容雪花纷飞的样子。

白帝城：古代地名，位于今重庆市奉节县，此处借指远方。

煨芋人：烤芋头的人，此处可能指隐居山林、生活简朴的隐士。

吟翁：吟诗的老人，此处可能指白居易自己或某位隐士。

迁客：被贬谪的官员，此处指白居易自己。

赏析

这首诗是白居易在被贬谪途中经过蓝关驿站时所作，诗中通过描绘蓝关驿路上的雪景和白帝城边的暮色，营造出一种凄清、寒冷的氛围，诗人以“煨芋人吟翁正懒”和“出蓝关迁客当寒”两句，将自己与隐士进行对比，表达了自己被贬谪后的孤独与无奈，这两句也反映了诗人对隐逸生活的向往和对现实政治的不满，整首诗语言简洁明了，情感真挚深沉，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于白居易被贬为江州司马期间，当时，白居易因上书言事，触怒权贵，被贬至江州，在赴任途中，他经过蓝关驿站，有感而发，创作了这首诗，诗中既表达了对被贬谪的无奈和孤独，也寄托了对隐逸生活的向往和对政治腐败的批判，通过这首诗，我们可以感受到白居易在逆境中不屈不挠的精神和对美好生活的向往。