诗词原文

双雁行

唐·李商隐

失群孤雁往南飞，寒风瑟瑟伴余晖。

天涯路远情难断，比目鱼永不分离。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。

译文

一只失去同伴的孤雁独自向南飞去，伴随着寒冷的晚风和夕阳的余晖，尽管天涯路远，但心中的情感却难以割舍，就像那比目鱼一样，永远也不会分离。

释义

这首诗通过描绘失群孤雁的孤独飞行，表达了诗人对分离与孤独的深刻感受，以“比目鱼永不分离”作为对比，强调了真挚情感的永恒与坚定。

赏析

这首诗以孤雁南飞为引子，巧妙地融入了诗人对情感的深刻思考，首句“失群孤雁往南飞”直接点题，营造出一种孤独、凄凉的氛围，次句“寒风瑟瑟伴余晖”则进一步渲染了这种氛围，使孤雁的形象更加鲜明，后两句“天涯路远情难断，比目鱼永不分离”则通过对比和象征的手法，表达了诗人对真挚情感的珍视和坚守，整首诗语言简洁明了，意境深远，情感真挚动人。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、情感受挫的时期，李商隐一生经历了多次贬谪和流离失所，这些经历使他深刻体会到了孤独与分离的痛苦，他也对真挚的情感有着执着的追求和坚守，在这首诗中，他通过描绘失群孤雁的形象和比目鱼的象征意义，表达了自己对情感的深刻思考和坚定信念，这种情感与信念不仅是他个人经历的写照，也是他对人生、爱情和友情的深刻感悟。