诗词原文

山居

宋·陆游

依山洞，结把茅，清风两袖长舒啸。

云无心，水自闲，富贵功名皆等闲。

作者及朝代

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

作者简介

陆游生于北宋末年，历经金兵南侵、南宋偏安等动荡时期，其一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次遭贬，他的诗歌内容极为丰富，既有壮志未酬的悲愤，也有对田园生活的向往，以及对国家命运的深切关怀，陆游的诗词风格多样，既有豪放激昂之作，也有清新自然之篇，是中国文学史上不可多得的瑰宝。

译文

依靠着山洞，搭建起简陋的茅屋，两袖清风，自由自在地长声呼啸，云彩悠然自得，水流悠闲自在，对于富贵功名，我都看作是等闲之事。

释义

这首诗描绘了诗人选择在山林中隐居的生活状态，他依靠山洞搭建茅屋，生活简朴，心境豁达，他两袖清风，不为世俗所累，长啸抒怀，表达了对自由生活的向往和对功名利禄的淡泊态度，云无心以出岫，水自闲而流淌，诗人以此自喻，表明自己对富贵功名的超然态度。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，展现了诗人超然物外、淡泊名利的高尚情操，首句“依山洞，结把茅”，直接描绘了诗人隐居的环境，简陋却充满自然之趣，次句“清风两袖长舒啸”，通过“清风两袖”和“长舒啸”两个意象，表现了诗人内心的纯净与自由，后两句“云无心，水自闲，富贵功名皆等闲”，则进一步升华了主题，表达了诗人对世俗名利的彻底超脱，整首诗意境深远，语言质朴，富有哲理，是陆游隐逸诗中的佳作。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但多次遭贬，仕途坎坷，晚年，他深感报国无门，遂选择隐居山林，以诗酒自娱，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了陆游在仕途失意后，对自由生活的向往和对功名利禄的淡泊态度，通过描绘隐居生活的宁静与自在，诗人表达了对现实社会的不满和对理想生活的追求，这首诗也体现了陆游作为一位爱国诗人，在逆境中保持高尚情操和独立人格的精神风貌。