诗词原文

忆天台

唐·李白

问柳章台春意浓，采药天台路未穷。

仙凡一梦难寻觅，归去却伤怀满胸。

（注：此诗为虚构创作，旨在符合题目要求，历史上李白并未留下直接以“问柳章台，采药天台，归去却伤怀”为关键词的诗篇。）

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世诗歌产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，反映了他的豪情壮志、人生哲理以及对自然美景的热爱。

译文

在春意盎然的章台边询问柳树的消息，又踏上前往天台采药的路途，似乎永无尽头，仙凡之间的梦境难以追寻，当我归来时，心中却充满了无尽的伤感与怀念。

释义

“问柳章台”象征着诗人对美好春光的向往与追寻；“采药天台”则暗含了诗人对超脱尘世、寻求仙道生活的渴望。“仙凡一梦难寻觅”表达了诗人对现实与理想之间巨大鸿沟的无奈与感慨，归去却伤怀”则揭示了诗人内心深处对逝去时光的怀念与对现实生活的失落感。

赏析

这首诗通过“问柳章台”与“采药天台”两个场景的描绘，展现了诗人对美好事物与超脱境界的追求，诗中的“仙凡一梦难寻觅”与“归去却伤怀”则透露出诗人对理想与现实之间矛盾的深刻认识，以及由此产生的复杂情感，整首诗语言优美，意境深远，既体现了李白诗歌的豪放风格，又蕴含了深刻的哲理思考。

创作背景

（虚构）此诗虚构于李白游历四方、寻求仙道生活的背景下，李白一生热爱自然，追求自由，对仙道生活充满向往，现实的残酷与理想的遥不可及，使他常常陷入矛盾与挣扎之中，这首诗正是他在一次游历归来后，面对理想与现实的巨大反差，心中充满伤感与怀念时所写，通过这首诗，我们可以感受到李白对美好生活的向往、对超脱境界的追求，以及面对现实无奈时的复杂情感。