诗词原文

忆旧游

朝代：宋代

作者：秦观

闲愁万种，旧游云梦，回首月明中。

烟水茫茫，千里斜阳暮，山无数，乱红如雨。

不记来时路，倚危樯清啸，泪落如珠。

伤心望极平楚，鸿雁正南翔，暮雨烟江树。

作者简介

秦观（1049年—1100年），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人，秦观少从苏轼游，以诗见赏于王安石，元丰八年（1085年）进士，绍圣初，坐元祐党籍，出通判杭州，后被贬监处州酒税，徙郴州，编管横州，又徙雷州，在藤州去世，秦观善诗赋策论，与黄庭坚并称“秦黄”，与晁补之、张耒、黄庭坚并称“苏门四学士”，秦观词名最著，作品情感细腻，音韵谐婉，清丽雅淡，为婉约派一代词宗，对后世影响巨大，有《淮海集》传世。

译文

心中充满了无尽的闲愁，回忆起在云梦泽的游历，只能在月明之夜回首往事，眼前烟波浩渺，斜阳西下，映照着茫茫千里，群山连绵，落花如雨般纷飞，已经不记得来时的道路，只能倚靠在高高的桅杆旁清啸，泪水如同珠子般滚落，伤心地望向远方平坦的原野，只见鸿雁正朝南飞去，暮雨笼罩着江边的树木。

释义

这首词通过描绘一幅幅凄凉的景象，表达了作者内心的无限愁绪和对往昔游历的深深怀念，词中“闲愁万种”直接点出了作者内心的愁苦，“旧游云梦”则是对过去美好时光的追忆，“回首月明中”则暗示了这种追忆只能在寂静的夜晚进行，接下来的“烟水茫茫”等句，进一步渲染了环境的凄凉和作者内心的孤独。

赏析

这首词以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触描绘出了一幅幅凄美的画面，词中“闲愁万种”与“旧游云梦”形成了鲜明的对比，突出了作者内心的矛盾与挣扎，而“回首月明中”则赋予了这种愁绪以更加深沉的内涵，使得整首词充满了诗意和美感，词中的“烟水茫茫”、“乱红如雨”等句，也展现了作者高超的艺术造诣和深厚的文学功底。

创作背景

这首词是秦观在贬谪期间所作，当时，他因卷入党争而被贬至偏远之地，生活困顿，心情抑郁，在这样的背景下，他回忆起往昔的游历和美好时光，不禁感慨万千，于是写下了这首充满愁绪的词作，通过这首词，我们可以感受到秦观内心的孤独与无奈，以及他对美好时光的深深怀念，这首词也反映了当时社会的黑暗和腐败，以及文人墨客在政治斗争中的无奈与悲哀。