根据您提供的关键词“寄来书刚写个鸳鸯字，墨痕湮透纸”，这句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗，但根据其风格和意境，我尝试构造一首符合您要求的古诗，并附上相应的作者、朝代以及各方面的解析，不过，以下内容是虚构的，旨在满足您的需求。

古诗原文

鸳鸯字

朝代：宋代

作者：李梦溪

寄来书刚写个鸳鸯字，

墨痕湮透纸背深。

情深意切难自禁，

字字句句皆是心。

作者简介

李梦溪，宋代著名诗人，生卒年不详，他擅长以细腻的笔触描绘情感，作品多抒发内心真挚的情感和对生活的深刻感悟，虽不如苏轼、李清照等大家广为人知，但其诗作在民间仍有广泛流传，深受读者喜爱。

译文

刚收到的书信上，只写了一个“鸳鸯”的字样，

墨水的痕迹深深湮透了纸张的背面。

情感深厚，心意真切难以自我控制，

每一个字、每一句话都饱含了我的心意。

释义

这首诗通过描绘书信上的“鸳鸯字”和墨痕的深透，表达了诗人对远方亲人的深深思念和真挚情感，鸳鸯在中国文化中象征着夫妻恩爱、不离不弃，诗人以此字作为书信的开篇，寓意着对爱情的执着和向往，墨痕的深透则象征着情感的深沉和难以抑制。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，传达了诗人对远方亲人的深情厚意，通过“鸳鸯字”和“墨痕湮透纸”的生动描绘，诗人将抽象的情感具象化，使读者能够直观感受到诗人内心的波澜，诗中的“字字句句皆是心”也表达了诗人对书信内容的珍视和情感的真挚，整首诗情感真挚、意境深远，是一首值得品味的佳作。

创作背景

据传，这首诗是诗人在收到远方爱人的书信后，有感而发所作，当时，诗人与爱人分隔两地，书信成为他们传递情感的重要媒介，在收到爱人的书信时，诗人被其中的深情所打动，于是挥笔写下了这首表达内心情感的诗作，虽然这首诗是虚构的，但它所传达的情感和意境却是真实而深刻的，反映了古代人们通过书信传递情感的生活场景。