根据您提供的关键词“它年复领天官荐，除书更捧欢亲闱”，这句诗出自宋代诗人刘克庄的《戊辰即事》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

《戊辰即事》

宋·刘克庄

老病那堪岁月催，它年复领天官荐。

除书更捧欢亲闱，便合飞章谢帝台。

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，是南宋后期的重要诗人之一，与陆游、杨万里等人齐名，他的作品风格多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉的一面，对后世文学产生了深远影响。

译文

年老多病的我哪能承受得住岁月的催促，但今年又再度被朝廷推荐担任天官的职位。

捧着朝廷的任命书回到家中，让亲人感到无比欢喜，但我却应该立即上书朝廷，请求辞去这个职位。

释义

“老病那堪岁月催”表达了诗人对年老多病的无奈和感慨；“它年复领天官荐”则说明了诗人虽然年老多病，但仍然被朝廷看重，再度被推荐担任要职；“除书更捧欢亲闱”描绘了诗人捧着任命书回到家中，与家人共享喜悦的情景；“便合飞章谢帝台”则表达了诗人虽然感激朝廷的赏识，但考虑到自己的身体状况，认为应该上书朝廷，请求辞去这个职位。

赏析

这首诗通过描述诗人被朝廷推荐担任要职后的心情变化，展现了诗人对年老多病的无奈和对家庭的眷恋，诗中“老病那堪岁月催”一句，直接点出了诗人的身体状况和内心的无奈；而“它年复领天官荐”一句，则与前面的无奈形成了鲜明的对比，突出了诗人对朝廷赏识的感激之情，诗人并没有因此而沾沾自喜，而是“便合飞章谢帝台”，表达了自己对身体状况的担忧和对家庭的眷恋，这种既感激又担忧的心情，使得这首诗充满了真挚的情感和深刻的内涵。

创作背景

这首诗创作于南宋末年，当时刘克庄已经年老多病，但仍然被朝廷看重，再度被推荐担任要职，考虑到自己的身体状况和家庭的需要，刘克庄内心充满了矛盾和挣扎，这首诗正是他在这种背景下创作的，通过描述自己的心情变化，表达了对年老多病的无奈、对家庭的眷恋以及对朝廷赏识的感激之情。

《戊辰即事》这首诗通过简洁明了的语言和真挚深刻的情感，展现了刘克庄在年老多病、被朝廷赏识的背景下内心的矛盾和挣扎，具有很高的文学价值和历史意义。