诗词原文

虚坛夜月

唐·韦应物

连日霪霖此夜乾，满天星月照虚坛。

松风清韵来无际，云物疏明映碧天。

羽客闲吟临水坐，道人心静入禅关。

空庭寂寂无行迹，唯有幽人夜未眠。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗作以描写山水田园风光著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗歌常蕴含着对自然、人生的深刻感悟，以及对闲适生活的向往。

译文

连续多日的阴雨终于在这夜停歇，满天繁星与明月共同照耀着空旷的祭坛，松林间传来阵阵清风，带着清新的韵律，无边无际；云层稀疏，月光与星光穿透云层，映照着碧蓝的天空，道士们悠闲地在水边吟诗，修道人的心境宁静，仿佛已入禅定之境，空旷的庭院寂静无声，没有人的踪迹，只有那幽居之人，在这夜晚还未入眠。

释义

这首诗描绘了雨后初晴的夜晚，诗人身处空旷的祭坛旁，感受到大自然的宁静与美好，通过描绘星月交辉、松风清韵、云物疏明等自然景象，营造出一种超脱尘世的意境，通过羽客（道士）的悠闲与道人的心静，表达了诗人对闲适生活的向往和对内心宁静的追求。

赏析

韦应物的这首诗以其清新淡雅的语言和深邃的意境，展现了诗人对自然美的敏锐感知和对内心世界的深刻挖掘，诗中“连日霪霖此夜乾”一句，既点明了时令变化，又暗示了诗人内心的期待与释然，而“满天星月照虚坛”则以其宏大的场景，为全诗奠定了宁静而神秘的基调，接下来的诗句，通过细腻的笔触，将自然景象与人文情感巧妙融合，营造出一种超凡脱俗的意境，整首诗在表达诗人对自然美的热爱和对内心宁静的追求的同时，也透露出一种淡淡的哀愁与孤独感，使人在品味之余，不禁陷入深思。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物担任某地刺史期间，他在公务之余，常有机会接触自然山水，感受大自然的宁静与美好，作为一位深受佛教和道教影响的文学家，韦应物对内心宁静的追求和对闲适生活的向往也体现在他的诗作中，这首诗正是在这样的背景下创作的，通过描绘雨后初晴的夜晚景象，表达了诗人对自然美的热爱和对内心世界的深刻感悟。