诗词原文

祈年

宋·陆游

祈报有常群物阜，幽明无间寸心丹。

神光已见祥风霭，圣泽初闻霈雨滂。

四境歌谣传恺悌，千门香火祝平安。

年年此日瞻祠宇，海内如今几处看。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

祈求报答上天恩赐的规律让万物丰饶，无论生死都怀揣着一片赤诚之心，神明的光辉已经显现伴随着和煦的风与祥云，圣上的恩泽初降如同大雨滂沱，四方的百姓都在传唱着歌谣赞美君主的仁德，千家万户都点燃香火祈求平安，每年这个时候都会瞻仰祭祀的神祠庙宇，如今这海内又有几处能像这样呢？

释义

这首诗表达了陆游对上天恩赐的感激之情，以及对国家安定、百姓安康的祈愿，诗中“祈报有常群物阜”意指祈求上天恩赐的规律得以保持，使得万物都能丰饶生长；“幽明无间寸心丹”则表达了无论生死都怀揣着对国家和人民的赤诚之心，后几句则描绘了神明的光辉显现、圣恩广泽、百姓歌颂、香火鼎盛的景象，以及诗人对祭祀神祠庙宇的敬仰和对国家未来的期许。

赏析

陆游的这首诗情感真挚，语言质朴，通过描绘祭祀场景和百姓生活，表达了对国家安定、百姓安康的深切祈愿，诗中“祈报有常群物阜”一句，既体现了陆游对自然规律的敬畏，也表达了他对农业丰收的渴望，而“幽明无间寸心丹”则展现了陆游无论生死都心系国家、人民的赤诚情怀，后几句的描绘更是将祭祀的庄严、百姓的喜悦以及诗人对未来的期许融为一体，形成了一幅生动而感人的画面。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷面临着金朝和蒙古的威胁，内部也矛盾重重，在这样的背景下，陆游深感国家安危和百姓疾苦，因此他常常通过诗歌来表达自己的忧国忧民之情，这首诗很可能是陆游在参加祭祀活动时所作，通过描绘祭祀场景和百姓生活，表达了他对国家安定、百姓安康的深切祈愿，也体现了陆游作为一位爱国诗人的责任感和使命感。