诗词原文

闲居

宋·陆游

去馆旧书今暂束，閒门无客昼长扃。

柳丝自拂尘窗绿，花蕊谁攀玉砌红。

病里不知春早晚，闲中方觉日西东。

吾生已得逍遥趣，不羡人间富贵功。

作者简介

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

离开官署后，旧日的书籍暂且束之高阁，寂静的门前没有客人来访，白日里长锁着门户，柳丝自己拂过满是尘土的窗棂，带来一抹绿色，但又有谁去攀折那玉砌旁的花蕊，欣赏它的红艳呢？在病中，我已不知春天是早是晚，闲居的日子里，才真切地感觉到日升日落，时光流逝，我这一生已经得到了逍遥自在的乐趣，不再羡慕人间的富贵功名。

释义

这首诗描绘了诗人闲居时的生活状态和心理感受，首联写诗人离开官署后，旧书被暂时束之高阁，门前寂静无客，门户长锁，表现出一种闲适而略带孤寂的氛围，颔联通过柳丝自拂、花蕊无人攀折的描写，进一步渲染了这种闲适而略带落寞的情境，颈联则转入诗人自身的感受，病中不知春早晚，闲中方觉日西东，表达了诗人对时光流逝的感慨和对闲适生活的体悟，尾联则直抒胸臆，表明诗人已经得到了逍遥自在的乐趣，不再羡慕人间的富贵功名，显示出一种超脱世俗的豁达心态。

赏析

这首诗以闲居为主题，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人闲适而略带孤寂的生活状态和心理感受，诗中既有对自然景物的描绘，又有对人生哲理的体悟，情感真挚，意境深远，首联和颔联通过“去馆旧书”、“閒门无客”、“柳丝自拂”、“花蕊谁攀”等意象，营造出一种静谧而略带落寞的氛围，为全诗奠定了基调，颈联则通过“病中不知春早晚，闲中方觉日西东”的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨和对闲适生活的体悟，情感真挚而深刻，尾联则直抒胸臆，表明诗人已经超越了世俗的束缚，获得了逍遥自在的乐趣，显示出一种超脱世俗的豁达心态，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是陆游在闲居期间所作，陆游一生仕途坎坷，多次因主张抗金而遭到排挤和打击，在闲居期间，他深感仕途无望，转而寄情于山水之间，以诗酒自娱，这首诗正是他在这种背景下创作的，表达了他对闲适生活的体悟和对人生哲理的思考，通过这首诗，我们可以感受到陆游在逆境中保持豁达心态的精神风貌，以及他对自然和人生的深刻感悟。