诗词原文

瑶台月

宋·苏轼

瑶台梦断敲门声，隔墙风动竹梢轻。

初离沧海寒光湿，才转瑶台列宿稀。

暗觉水窗春睡起，晓惊云枕雪痕生。

新愁旧恨知多少，目断遥山楚天长。

作者及朝代

作者：苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日）

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙，北宋文学家、书法家、美食家、画家，历史治水名人，苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就，其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其文著述宏富，豪纵多变，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其书取诸家之长，备精诸体，冶于一炉，自成一家之言，擅长行书、楷书，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”；其画擅画墨竹，题材广泛，笔墨纵横多变，独具轶趣。

译文

瑶台的美梦被敲门声打断，隔着墙能听到风吹动竹梢的轻响，刚刚离开那如沧海般深邃、带着寒意的夜色，仿佛身上还带着湿润的寒气，转眼间又来到了瑶台，只见天上的星星稀疏可数，在昏暗中感觉到水窗边春睡醒来，清晨惊觉云枕上似乎还留有雪的痕迹，新愁旧恨交织在一起，不知有多少，目光所及之处，是遥远而辽阔的楚天，连绵的山峦仿佛隔断了视线。

释义

这首诗通过描绘梦境与现实之间的转换，表达了诗人内心的复杂情感，前两句通过“瑶台梦断”和“隔墙风动”营造出一种梦幻与现实交织的氛围，中间两句“初离沧海寒光湿，才转瑶台列宿稀”则通过具体的意象，展现了诗人从寒冷的夜色中醒来，又进入了一个星星稀疏的梦境或仙境的过程，后两句则直接抒发了诗人内心的愁绪，新愁旧恨交织，目光所及之处皆是遥远的楚天，表达了诗人对远方的思念和对未来的迷茫。

赏析

这首诗在苏轼的作品中并不算是非常著名的，但它却以其独特的意境和深刻的情感内涵吸引了人们的注意，诗人通过巧妙的意象和生动的描绘，将梦境与现实、寒冷与温暖、明亮与昏暗等对立元素融合在一起，形成了一种独特的审美效果，诗人还通过抒发内心的愁绪和对远方的思念，表达了对人生和未来的深刻思考。

创作背景

关于这首诗的创作背景，历史上并没有明确的记载，但从诗的内容和风格来看，可以推测出这首诗可能是苏轼在贬谪期间或晚年时期创作的，在这个时期，苏轼经历了许多人生的挫折和磨难，对人生和未来的思考也变得更加深刻和复杂，这首诗正是他内心情感的真实写照，通过描绘梦境与现实之间的转换，表达了他对人生的感慨和对未来的迷茫，诗中的“初离沧海寒光湿”等意象也可能与苏轼在贬谪期间所经历的艰难困苦有关。