诗词原文

山行

宋·杨万里

乌桕平生老染黄，错将铁皂作桐芳。

小枫一夜偷天酒，却倩孤松掩醉乡。

霜静初冬未觉寒，轻红点点染林端。

秋来万木着新黄，只有枫林醉晓霜。

野老相逢只劝酒，儿童随笑学人忙。

明年更有新条在，恼杀春风旧绿长。

作者及朝代

杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗。

作者简介

杨万里早年多次拜他人为师，绍兴二十四年（1154年）举进士，授赣州司户参军，历任国子博士、太常博士、太常丞兼吏部右侍郎官、东官侍读、秘书监等，在朝廷中，杨万里是主战派人物，绍熙元年（1190年），借焕章阁学士充接伴金国贺正旦使接伴使，与金国谈判，端平元年（1234年），追赠光禄大夫，谥号“文节”。

译文

乌桕树一生到老叶子都是黄色的，人们却错误地将它黑色的果实当作桐树的果实，小枫树在夜晚偷偷喝了天宫的酒，却请孤松来掩饰它醉后的模样，初冬时节霜降而天气尚未觉得寒冷，点点轻红点缀在林梢之上，秋天到来时万木都披上了新黄，只有枫林在清晨的霜露中沉醉如醉汉，乡村老人相逢时只劝人喝酒，孩子们跟着大人笑，也学着大人的模样忙碌起来，明年枫树上还会有新的枝条生长，这让春风中旧时的绿叶感到烦恼。

释义

这首诗描绘了秋天山林中的景色，特别是枫叶在霜降后的美丽景象，诗中通过对比乌桕、枫林等树木的颜色变化，突出了枫叶的独特之处，同时也表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了秋天的山林景色，特别是枫叶在霜降后的美丽变化，诗人通过对比和拟人等修辞手法，将乌桕、枫林等树木赋予了人的情感和性格，使得整个画面更加生动有趣，诗人也通过描绘乡村老人和儿童的生活场景，展现了乡村生活的宁静和和谐，整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。

创作背景

这首诗是杨万里在游历山林时所作，当时正值秋天，山林中的景色美不胜收，特别是枫叶在霜降后的美丽变化让诗人深感震撼，诗人便以“山行”为题，创作了这首描绘秋天山林景色的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和赞美，以及他对乡村生活的向往和留恋。