诗词原文

忆昔行

唐·杜甫

忆昔征南府内游，君家东閤最淹留。

翠梧碧竹参差影，玉井莲花落照愁。

绣幄鸳鸯柱，红泥燕子楼。

文窗绣户垂绮幕，银烛金屏飒飒秋。

花里逢君别，当时赋《幄中》。

一别隔炎暑，今秋始见愁。

问君意何属，欲取系日钩。

何当重相见，樽酒慰离忧。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫出身于京兆杜氏，乃北方的大士族，其祖父杜审言是初唐著名诗人，父亲杜闲曾任兖州司马和奉天县令，杜甫早年游历四方，曾漫游吴、越、齐、赵一带，期间曾赴洛阳应举不第，三十五岁后，先在长安应试，落第；后来向皇帝献赋，向贵人投赠，官场不得志，亲眼目睹了唐朝上层社会的奢靡与社会危机，天宝十四载（755年），安史之乱爆发，潼关失守，杜甫先后辗转多地，乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事，杜甫创作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三别”等名作，大历五年（770年）冬，杜甫由潭州前往岳阳的途中，于一条小船上逝世，享年五十九岁。

译文

回忆往昔在征南将军府内游玩，你家东边的楼阁是我逗留最久的地方，翠绿的梧桐和碧绿的竹子交错成荫，玉井旁的莲花在夕阳的余晖下显得忧愁，绣有鸳鸯的帷幄和柱子，红泥筑成的燕子楼，雕花的窗户和绣花的门户垂着绮丽的帷幕，银色的烛光和金色的屏风在秋风中飒飒作响，在花丛中与你分别，当时还写了《幄中》这首诗，一别之后经历了炎热的夏季，直到这个秋天才又感到忧愁，问你心意所属何方，想要用系日钩来留住时光，什么时候才能再次相见，让我们用酒来慰藉离别的忧愁。

释义

这首诗回忆了杜甫与友人在征南将军府内的美好时光，描绘了当时环境的优美和两人友情的深厚，诗中通过细腻的景物描写和真挚的情感表达，展现了杜甫对过去美好时光的怀念和对友人的深切思念。

赏析

这首诗以回忆为线索，通过细腻的景物描写和真挚的情感表达，展现了杜甫与友人在征南将军府内的深厚友情，诗中“翠梧碧竹参差影，玉井莲花落照愁”等句，以优美的自然景物为背景，烘托出诗人对过去美好时光的怀念和对友人的思念之情。“绣幄鸳鸯柱，红泥燕子楼”等句，则通过华丽的建筑描写，进一步突出了当时环境的优雅和两人友情的珍贵，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是杜甫在安史之乱后，流离失所，生活困顿之际，回忆起往昔与友人在征南将军府内的美好时光而创作的，诗中通过对过去美好时光的怀念和对友人的思念，表达了杜甫对现实生活的无奈和对未来的憧憬，这首诗也反映了杜甫对友情的珍视和对美好生活的向往，在安史之乱后，杜甫经历了许多磨难和挫折，但他始终保持着对友情的忠诚和对生活的热爱，这种精神在诗中得到了充分的体现。