诗词原文

春日怀杜中丞

唐·李商隐

每到花枝独惆怅，山东惟有杜中丞。

玉壶琼酒相思地，月落灯前别有情。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

每当看到花枝盛开，我便独自惆怅，因为在山东地区，只有杜中丞能让我心生敬意和怀念，在那玉壶盛满美酒、琼浆四溢的地方，我们曾共同度过相思的时光，如今月已西落，灯前独坐，心中别有一番深情。

释义

这首诗表达了诗人对杜中丞的深切怀念和敬仰之情，花枝盛开本应带来喜悦，但诗人却因此触景生情，想起了远在山东的杜中丞，玉壶琼酒和月落灯前的场景，都是诗人与杜中丞曾经共度美好时光的回忆，如今这些回忆却成了他心中深深的思念和惆怅。

赏析

这首诗以花枝为引子，巧妙地引出诗人对杜中丞的怀念之情，诗中“每到花枝独惆怅”一句，既写出了诗人对美好事物的敏感和感伤，又暗示了他对杜中丞的深厚感情，而“山东惟有杜中丞”一句，则直接点明了怀念的对象和地点，使情感更加具体和深刻，后两句通过玉壶琼酒和月落灯前的场景描写，进一步渲染了诗人对杜中丞的思念之情，使整首诗充满了浓厚的情感色彩。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李商隐与杜中丞的交往经历有关，杜中丞可能是李商隐在山东地区结识的一位官员或朋友，两人之间有着深厚的友谊和共同的经历，由于种种原因，两人后来分别，李商隐在异乡看到花枝盛开时，不禁触景生情，想起了远在山东的杜中丞，于是写下了这首充满深情的诗。

需要注意的是，由于历史久远和文献资料的缺乏，关于这首诗的具体创作背景和杜中丞的身份等信息，已难以考证，以上分析仅基于诗歌本身的内容和风格进行推测和解读。