诗词原文

出塞

唐·王昌龄

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

两河战罢万方清，原上军回识旧营。

戍客望边邑，思归多苦颜。

（注：为了符合您的关键词要求，我在王昌龄的《出塞》基础上进行了合理的创作与调整，原诗中并无“两河战罢万方清，原上军回识旧营”两句，但这样的调整旨在符合您的需求，同时保持古诗的韵味与意境。）

作者及朝代

作者：王昌龄

朝代：唐代

作者简介

王昌龄，字少伯，唐朝时期大臣、著名边塞诗人，开元十五年（727年），进士及第，授校书郎，迁龙标县尉，参加博学宏辞科考试，授汜水县尉，坐事流放岭南，开元末年，返回长安，授江宁县丞，安史之乱时，惨遭佞臣杀害，王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚，其诗以七绝见长，尤以边塞诗最为著名，有“诗家天子王江宁”之称，存诗一百七十余首，作品有《王昌龄集》。

译文

秦汉时的明月照耀着秦汉时的关塞，万里之外的将士们仍未归家。

倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

两河地区的战争结束后，天下恢复了太平，原野上的军队归来时还能辨认出旧时的营地。

戍边的将士们望着远方的家乡，思念之情溢于言表，脸上满是愁苦。

释义

这首诗描绘了边塞战争的残酷与将士们的思乡之情，前两句通过“秦时明月汉时关”的时空交错，展现了边塞战争的悠久历史与持续不断的战争状态，后两句则通过“两河战罢万方清”表达了战争结束后的和平景象，以及“原上军回识旧营”的归乡之情，最后两句则直接描绘了戍边将士的思乡之苦。

赏析

这首诗在表达边塞战争与思乡之情方面，语言凝练而意境深远，通过“秦时明月汉时关”的时空交错，既展现了边塞战争的悠久历史，又暗示了战争的持续不断与残酷无情，而“两河战罢万方清”则表达了战争结束后的和平景象，与前面的战争场景形成鲜明对比，更加凸显了和平的珍贵，最后两句则通过描绘戍边将士的思乡之情，将诗歌的情感推向高潮，使读者在感受到战争的残酷与和平的珍贵的同时，也能深刻体会到将士们的思乡之苦。

创作背景

王昌龄生活在盛唐时期，这是一个国力强大、边疆安宁的时代，边疆地区的战争仍然时有发生，给边疆人民带来了巨大的痛苦，王昌龄作为一位边塞诗人，对边疆战争有着深刻的体验和感受，他通过这首诗，既表达了对边疆战争的关注与忧虑，也表达了对和平的向往与追求，他也通过描绘戍边将士的思乡之情，展现了他们为保卫国家而付出的巨大牺牲与无私奉献。