诗词原文

山寺钟鸣

唐·李中

万籁沉沉夜气凝，

孤灯欲灭梦难成。

残星几点雁横塞，

长笛一声人倚楼。

轮时只恐星侵佛，

挂处常疑露滴僧。

几度晓钟惊宿鸟，

银屏初晓冷光生。

作者简介

李中，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，字有中，江西九江人，他一生仕途不顺，多任小官职，晚年归隐山林，李中的诗歌以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感，对后世有一定影响。

译文

万籁俱寂，夜色凝重，孤灯微弱，几乎要熄灭，让人难以入眠，天空中残星点点，大雁横飞于边塞之上；长笛一声响起，有人独自倚楼远眺，钟楼转动报时，担心星辰的光芒会侵扰到佛像；悬挂的钟铃，常让人怀疑露珠会滴落在僧人身上，多少次拂晓的钟声惊醒了栖息的鸟儿，银白色的晨光中，屏风透出冷冷的光。

释义

这首诗描绘了山寺夜晚的宁静与神秘，通过孤灯、残星、长笛、钟楼等元素，营造出一种清冷而深远的意境。“轮时只恐星侵佛，挂处常疑露滴僧”两句，表达了诗人对佛法的敬畏和对僧侣生活的关注，同时也透露出一种超然物外的情怀。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山寺夜晚的静谧与神秘，通过自然景物的描绘，传达了诗人内心的情感与哲思，前两句“万籁沉沉夜气凝，孤灯欲灭梦难成”奠定了全诗清冷孤寂的基调，中间两句“残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼”则通过视觉与听觉的结合，进一步丰富了诗歌的意境，而“轮时只恐星侵佛，挂处常疑露滴僧”两句，不仅展现了诗人对佛法的敬畏，也体现了他对僧侣生活的关注与同情，最后两句“几度晓钟惊宿鸟，银屏初晓冷光生”则以晓钟和晨光作为结尾，象征着新的一天的开始，同时也暗示了诗人内心的某种觉醒或超脱。

创作背景

这首诗可能创作于李中仕途不顺、归隐山林之后，在隐居期间，他有机会近距离接触山寺生活，感受到山寺夜晚的宁静与神秘，作为一位对佛法有深厚感情的诗人，他通过描绘山寺夜晚的景象，表达了自己对佛法的敬畏和对僧侣生活的关注，这首诗也可能反映了诗人对当时社会现实的某种不满或无奈，通过描绘山寺的宁静与超脱，寄托了自己对理想生活的向往。