诗词原文

游二林寺

唐·白居易

宝坊真胜地，步步远尘寰。

水石藏幽景，云霞掩半山。

松风清入耳，林月白当轩。

若到江州二林寺，遍游应未出云霞。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称，对后世影响深远。

译文

这座寺庙真是人间的宝地，每一步都远离了尘世的喧嚣，水石之间藏着幽静的景色，云霞遮掩着半山腰，松树间的清风轻轻吹入耳中，林中的月光洁白地照在窗前，如果来到江州的二林寺游览，恐怕走遍全寺也未曾走出那云雾缭绕的美景之中。

释义

这首诗描绘了二林寺的幽静与美丽，诗人用“宝坊”来形容寺庙的珍贵与神圣，通过“步步远尘寰”表达了远离尘世烦恼的意境，诗中“水石藏幽景，云霞掩半山”两句，生动地刻画了寺庙周围自然环境的幽美，而“松风清入耳，林月白当轩”则进一步渲染了这里的清幽与宁静，最后一句“若到江州二林寺，遍游应未出云霞”总结了全诗，表达了诗人对二林寺美景的无限赞美和留恋。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了二林寺的幽静美景，表达了诗人对自然与宁静生活的向往，诗中运用了丰富的自然意象，如“水石”、“云霞”、“松风”、“林月”等，营造出一种超脱尘世的氛围，诗人通过“步步远尘寰”和“遍游应未出云霞”等句，表达了对尘世烦恼的摒弃和对精神自由的追求，整首诗意境深远，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在江州（今江西九江）任职期间游览二林寺时所作，当时，白居易因政治上的失意而心情抑郁，他通过游览山水、参禅悟道来寻求心灵的慰藉，二林寺作为一处幽静美丽的佛教圣地，自然成为了诗人寄托情感、抒发情怀的理想场所，在这首诗中，白居易不仅描绘了二林寺的美景，更表达了自己对人生、对自然的深刻感悟。