诗词原文

游仙

唐·李商隐

阆苑驾将雕羽去，洞天赢得绿毛生。

仙风吹下御炉香，双鹤飞鸣碧海东。

玉宇琼楼无限好，何须惆怅怨归程。

作者及朝代

李商隐，唐代著名诗人，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他生活在晚唐时期，以其独特的艺术风格和深邃的情感表达著称，尤其擅长爱情诗和无题诗，作品多抒发个人情感与人生感慨，同时融入了对社会现实的深刻洞察。

作者简介

李商隐自幼聪颖，文思敏捷，早年曾得到令狐楚的赏识和培养，他的仕途并不顺畅，因卷入牛李党争而一生郁郁不得志，最终在贫病交加中去世，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，对后世产生了深远影响。

译文

在阆苑仙境中，我驾着雕羽装饰的车马离去，而洞天福地则因我的离去而生长出绿色的仙草，仙风轻轻吹来，带来了御炉中的香气，一对白鹤在海天之间振翅高飞，鸣叫声响彻云霄，那玉宇琼楼般的仙境无限美好，我又何必为归途而惆怅呢？

释义

这首诗通过描绘仙境的奇美景象，表达了诗人对超脱尘世、追求自由与美好的向往，阆苑、洞天都是道教中常见的仙境意象，雕羽、绿毛则象征着超凡脱俗与长生不老，仙风、御炉香、双鹤等元素则进一步渲染了仙境的神秘与美好，而“何须惆怅怨归程”则透露出诗人对现实世界的超脱与释然。

赏析

这首诗以游仙为题，通过丰富的想象和生动的描绘，构建了一个充满奇幻色彩的仙境世界，诗人以第一人称的视角，叙述了自己在仙境中的游历与感悟，表达了对尘世纷扰的厌倦和对美好境界的向往，诗中运用了丰富的道教文化元素和象征手法，使得整首诗充满了浓厚的文化气息和神秘色彩，诗人通过对比现实与仙境的差异，表达了对现实世界的无奈与超脱。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他因卷入牛李党争而仕途不顺，一生郁郁不得志，在这样的背景下，他创作了大量的诗歌来表达自己的情感与人生感慨，这首《游仙》诗可能就是他在仕途失意、心情低落时创作的，通过描绘仙境的美好来寄托自己对超脱尘世、追求自由的渴望，这首诗也反映了诗人对现实世界的失望与无奈，以及对美好未来的向往与憧憬。