诗词原文

春申祠宇空山里

唐·韦应物

春申祠宇空山里，古柏阴阴石泉水。

日暮鸟飞人不见，满庭花雨自春晖。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

春申君的祠宇坐落在空旷的山中，古老的柏树浓荫密布，石缝间流淌着清澈的泉水，傍晚时分，鸟儿归巢，人影稀少，庭院中落满了花瓣，春意盎然，独自散发着光辉。

释义

这首诗描绘了春申祠宇所在山中的幽静景象，首句点明地点，次句以古柏和石泉描绘出环境的清幽与古朴，后两句通过日暮鸟飞和人迹罕至的描写，进一步渲染了这里的宁静与隔绝尘嚣的氛围，而满庭的花雨则象征着春天的生机与美好。

赏析

韦应物在这首诗中运用了简洁而富有画面感的语言，将春申祠宇所在山中的幽静美景描绘得淋漓尽致，古柏、石泉、日暮、鸟飞、花雨等元素共同构成了一幅宁静而美丽的山水画卷，诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了对山水田园生活的热爱与向往，同时也透露出一种超脱尘世、追求心灵宁静的情怀。

创作背景

韦应物在仕途上并不十分顺利，曾多次被贬谪至偏远地区任职，在这首诗的创作背景中，我们可以推测诗人可能是在一次游历或贬谪途中，经过春申祠宇所在的山中，被这里的幽静美景所打动，从而触发了创作灵感，通过这首诗，诗人不仅表达了对自然美景的赞美，也寄托了自己对仕途坎坷、人生无常的感慨与反思，这首诗也反映了韦应物作为山水田园诗派代表人物的艺术风格和审美追求。