诗词原文

山阴夜雪

唐·骆宾王

寒日微明照积雪，数处微明销不尽。

湖山清映越人家，行客归心似乱鸦。

作者简介

骆宾王（约619年—约687年），字观光，婺州义乌（今浙江义乌市）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”，骆宾王七岁能诗，号称“神童”，早年仕途不顺，曾从军边塞，后任长安主簿，因上书言事得罪武则天，入狱后遇赦，但仕途再无起色，晚年参与徐敬业扬州起兵反对武则天，兵败后下落不明，或说被杀，或说遁逃，骆宾王的诗作辞采华赡，格律谨严，擅长七言歌行，名篇有《帝京篇》《咏鹅》等。

译文

寒冷的日光微微照亮着积雪，几处光亮之处积雪似乎难以完全消融，清澈的湖水和山峦倒映着越地人家的房屋，行路之人归心似箭，心情烦乱如同乱飞的乌鸦。

释义

首句“寒日微明照积雪”描绘了冬日清晨，微弱的阳光照在积雪上的景象，次句“数处微明销不尽”进一步说明，尽管阳光照耀，但积雪仍然难以完全融化，暗示着天气的寒冷和积雪的深厚，第三句“湖山清映越人家”转而描写湖水和山峦的清澈倒影，以及这些美景映衬下的越地人家，营造出一种宁静而美丽的画面，末句“行客归心似乱鸦”则通过比喻，表达了行路之人急于归家的心情，与前文的宁静形成对比，增添了诗歌的情感深度。

赏析

这首诗以冬日雪景为背景，通过细腻的笔触描绘了山阴（今浙江绍兴）一带的自然风光和人文景观，前两句通过“寒日”和“积雪”的对比，展现了冬日的寒冷和积雪的坚韧；后两句则通过“湖山清映”和“行客归心”的对比，表达了诗人对自然美景的赞美和对归家的渴望，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是骆宾王诗歌中的佳作。

创作背景

这首诗的具体创作时间已难以考证，但从内容和风格来看，很可能是骆宾王在游历或贬谪期间所作，骆宾王一生仕途坎坷，多次遭贬谪和流放，但他始终保持着对自然和人生的热爱，这首诗通过对山阴雪景的描绘，不仅表达了他对自然美景的赞美，也寄托了他对归家的渴望和对人生境遇的感慨，在寒冷的冬日里，诗人以诗寄情，以景抒情，展现了他深厚的文学功底和丰富的情感世界。