诗词原文

山居秋晚

唐·皎然

独寻兰渚玩迟晖，闲倚松窗望翠微。

山色满庭人不见，落花啼鸟静相依。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，吴兴（今浙江湖州）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作成就颇高，尤其擅长山水田园诗，风格清丽闲淡，意境深远，对后世有一定影响。

译文

我独自寻觅到长满兰草的洲渚，在那里欣赏那迟迟未落的余晖，闲暇时，我倚靠在松树旁的窗前，眺望着远处青翠的山峦，庭院中满是苍翠的山色，却不见人影，只有落花与啼鸟静静地相依相伴。

释义

“独寻兰渚玩迟晖”描绘了诗人独自漫步于兰草丛生的水边，享受夕阳余晖的美好景象。“闲倚松窗望翠微”则表现了诗人悠闲自得地倚靠在松树旁的窗前，远眺青山翠影的宁静心境，后两句进一步渲染了山居环境的清幽与寂静，以及诗人与自然和谐共处的意境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的山居秋晚图，诗人通过“独寻”、“闲倚”等动作，展现了自己超脱尘世、追求自然之美的闲适心境，诗中“兰渚”、“松窗”、“翠微”等意象的运用，也增添了诗歌的清幽与雅致，整首诗意境深远，情感真挚，体现了诗人对自然美的热爱与向往。

创作背景

皎然一生大部分时间都在山林寺庙中度过，他热爱自然，崇尚隐逸生活，这首诗很可能是他在某个秋日的傍晚，独自漫步于山居之中，有感而发所作，通过描绘自己独享自然美景的闲适生活，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对自然宁静生活的向往，也反映了唐代文人士大夫追求精神自由、超脱世俗的普遍心态。