诗词原文

秋雁

唐·杜牧

鸿雁冲飙去不尽，寒声晚下天泉池。

长亭寂寞人独立，满目秋光泪满衣。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格明丽隽永，内容多抒发个人抱负、感慨历史兴衰，以及对社会现实的深刻洞察。

译文

鸿雁在狂风中奋力飞翔，似乎永无尽头，它们带着凄寒的叫声，傍晚时分降落在天泉池畔，长亭边，孤独的人静静地站立，满眼皆是秋日的凄清景象，泪水沾满了衣襟。

释义

鸿雁冲飙去不尽：形容鸿雁在猛烈的风中持续飞行，象征着不屈不挠的精神或远方的征途。

寒声晚下天泉池：寒风中鸿雁的叫声，傍晚时分它们降落在宁静的天泉池，增添了秋日的萧瑟氛围。

长亭寂寞人独立：长亭，古代送别之地，此处形容孤独之人独立于亭中，表达了深深的离愁别绪。

满目秋光泪满衣：满眼都是秋天的景象，触景生情，泪水不自觉地沾湿了衣裳，展现了诗人内心的悲伤与哀愁。

赏析

这首诗通过描绘鸿雁在秋风中飞翔、降落的场景，以及长亭边孤独人的形象，营造了一种深沉而哀婉的秋日氛围，鸿雁作为古代诗歌中常见的意象，常被用来寄托思乡、离别之情，杜牧在此诗中巧妙地将其与个人的孤独、哀愁相结合，使情感表达更为深刻，诗中的“寒声”、“晚下”、“寂寞”、“泪满衣”等词语，进一步强化了秋日的凄凉与诗人的内心感受，展现了杜牧诗歌中特有的情感细腻与艺术魅力。

创作背景

此诗可能创作于杜牧仕途不顺、人生失意之时，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败，文人墨客常感怀才不遇，杜牧也不例外，他在诗中借鸿雁之飞、长亭之立，抒发了自己对于人生境遇的感慨，以及对未来的迷茫与无奈，通过自然景象与人文情感的交融，杜牧不仅表达了个人的情感世界，也反映了那个时代文人士大夫普遍的心理状态。