诗词原文

巫山高

唐·李端

巫山十二郁苍苍，片石亭亭号女郎。

晓雾乍开疑卷幔，山花欲谢似残妆。

锦浦归舟巫峡云，绿波迢递雨纷纷。

朝云暮雨无涯岸，犹是襄王梦里人。

作者简介

李端，字正己，赵州（今河北赵县）人，唐代诗人，大历五年（770年）进士，曾任秘书省校书郎、杭州司马等职，他的诗歌以五言律诗见长，多写闺情、酬赠之作，风格清新婉丽，是“大历十才子”之一，他的作品在唐代诗坛上占有一定的地位，对后世也有一定影响。

译文

巫山十二峰郁郁葱葱，高耸入云，其中有一座山峰亭亭玉立，被称为神女峰，清晨的雾气刚刚散开，仿佛神女轻轻卷起了帷幔；山上的花朵即将凋谢，犹如神女残留的妆容，在锦浦归来的舟船上，可以看到巫峡上空云雾缭绕；碧绿的江波迢迢不断，细雨纷纷扬扬，朝云暮雨无边无际，神女依然是楚襄王梦中的那个人。

释义

这首诗通过描绘巫山的自然景色和神女的传说，展现了巫山的神秘与美丽，首联点明巫山十二峰，突出其郁郁葱葱的特点；颔联通过晓雾和山花的描写，进一步渲染了巫山的神秘氛围；颈联以“锦浦归舟”和“绿波迢递”为背景，描绘了巫峡云雨交织的景象；尾联则借用了楚襄王梦神女的典故，表达了诗人对巫山神女的向往和赞美。

赏析

这首诗在描绘巫山景色时，运用了丰富的想象和细腻的笔触，将巫山的神秘与美丽展现得淋漓尽致，诗人通过“晓雾乍开疑卷幔，山花欲谢似残妆”等生动的描写，将巫山的自然景色与神女的传说巧妙地结合在一起，使得整首诗充满了浪漫和神秘的气息，诗人在描绘巫峡云雨时，也运用了“锦浦归舟”和“绿波迢递”等意象，使得整首诗的画面更加生动和立体。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人对巫山的游历和感受有关，巫山作为古代文学中的一个重要意象，一直以其神秘和美丽的景色吸引着无数文人墨客前来游览和创作，李端在游历巫山时，被其美丽的景色和神秘的传说所打动，于是写下了这首《巫山高》，通过这首诗，诗人不仅表达了对巫山的赞美和向往，也展现了自己对自然和人生的深刻感悟。