诗词原文

放儿归

唐·白居易

十年为父忧，常抱儿啼哭。

三岁始学语，一朝见骨肉。

儿啼索母乳，母笑抚儿头。

但得放儿归舍去，山水屏风永不看。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗歌反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

十年来作为父亲，常常因为担忧儿子而哭泣，儿子三岁开始学说话，终于有一天能够见到骨肉至亲，儿子哭着要喝母乳，母亲笑着抚摸着儿子的头，只要能让儿子回到家中，那山水屏风就再也不去看了。

释义

这首诗表达了白居易作为父亲对儿子的深厚情感，诗中描述了诗人因为儿子的成长和离别而经历的担忧和喜悦，以及最终希望儿子能够回到家中，不再远离的深切愿望，山水屏风作为象征，代表了外界的繁华和诱惑，但诗人表示，只要儿子能够平安归来，这些都不再重要。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过日常生活中的细节，展现了诗人对儿子的深厚情感，诗中“十年为父忧，常抱儿啼哭”一句，直接表达了诗人作为父亲的担忧和痛苦，而“儿啼索母乳，母笑抚儿头”则描绘了一幅温馨的家庭画面，充满了亲情和温暖，最后两句“但得放儿归舍去，山水屏风永不看”更是表达了诗人对儿子的深切思念和归家的渴望。

创作背景

这首诗的创作背景可能与白居易的个人经历有关，白居易一生仕途坎坷，多次被贬谪，在长期的漂泊和动荡中，他对家庭和亲情有了更深刻的理解和感悟，这首诗可能是他在某个时期，因为思念儿子而创作的，通过诗歌，他表达了对儿子的深厚情感和对家庭的渴望，同时也反映了当时社会背景下人们对家庭和亲情的重视。

这首诗不仅表达了白居易作为父亲对儿子的深厚情感，也反映了唐代社会背景下人们对家庭和亲情的重视，通过质朴的语言和真挚的情感，这首诗成为了白居易诗歌中的佳作之一。