诗词原文

采菱曲

唐·储光羲

落日晴江里，荆歌艳楚腰。

采莲从小惯，十五即乘潮。

漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。

何时得向溪头赏，旋摘菱花旋泛舟。

作者简介

储光羲（约707年—约763年），唐代著名田园山水诗人，润州延陵（今江苏金坛）人，祖籍兖州（今属山东），开元十四年（726年）进士，授殿中侍御史，后迁监察御史，安史之乱中陷贼，受伪职，乱平被贬，终官太子宾客、御史大夫，其诗歌多为描写自然景色和田园生活，风格朴实自然，清新淡雅，与王维、孟浩然、韦应物等并称“王孟韦储”。

译文

在晴朗的江面上，夕阳余晖映照，传来阵阵楚地的歌声，歌者身姿曼妙，少女从小便习惯了采莲的生活，十五岁便敢于随着潮水乘舟采莲，菱角和荇菜在水中随波荡漾，清澈的水面映照着芦苇，什么时候能够再到溪边欣赏这番美景，一边采摘菱花，一边悠然泛舟呢？

释义

这首诗描绘了江南水乡采莲女的日常生活与美丽景色，通过细腻的笔触展现了水乡生活的宁静与和谐，以及采莲女的勤劳与纯朴。“何时得向溪头赏，旋摘菱花旋泛舟”一句，表达了诗人对这份宁静生活的向往与留恋。

赏析

这首诗以清新自然的语言，勾勒出一幅幅生动的江南水乡画面，前两句“落日晴江里，荆歌艳楚腰”以落日、晴江为背景，荆歌、楚腰为人物，营造出一种宁静而又不失生动的氛围。“采莲从小惯，十五即乘潮”通过采莲女的成长经历，展现了水乡人民的勤劳与勇敢，后两句“漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇，何时得向溪头赏，旋摘菱花旋泛舟”则进一步描绘了水乡的美景与诗人的向往之情，语言优美，意境深远。

创作背景

储光羲生活在唐代中期，这一时期社会相对稳定，经济繁荣，文化昌盛，他一生仕途坎坷，但始终保持着对自然与生活的热爱，这首诗很可能是他在游历江南水乡时，被当地的美景与淳朴的民风所打动，从而创作出来的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱与向往，以及对宁静生活的渴望与追求，这首诗也反映了唐代诗人对田园生活的普遍向往与赞美。