诗词原文

宫词

唐·张祜

故国三千里，深宫二十年。

一声何满子，双泪落君前。

自倚能歌舞，昭阳殿里人。

若见花满枝，辞君泪如雨。

云雨今何在，山川是几重。

君心似松柏，妾意断弦弓。

中丞御史不足比，水殿一声愁杀人。

作者及朝代

张祜，唐代诗人，约生于唐德宗贞元年间（785-805），卒于唐懿宗咸通年间（860-874），字承吉，清河（今属河北）人，初寓姑苏，后至长安，长庆中令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南等地，隐居以终，张祜乐于交游，与白居易、杜牧、李商隐、许浑、陆龟蒙等都有交往，并受到他们的推重，张祜的诗风平易近人，语言通俗易懂，善于描绘细腻的情感和生动的场景。

译文

远离故乡三千里，深闭宫门二十年。

听到一声《何满子》，双泪洒落在君王面前。

自恃能歌善舞，曾是昭阳殿里的红人。

若见到花满枝头，辞别君王时泪如雨下。

昔日的云雨之情今何在，山川重重阻隔难相见。

你的心像松柏一样长青，我的心却像断弦的弓一样无法复原。

中丞御史的权势地位都不足与你相比，水殿里传来一声叹息，愁得人心都要碎了。

释义

这首诗通过描写一位宫女在深宫中的悲惨生活，表达了她对故乡的思念和对自由的渴望，诗中“中丞御史不足比，水殿一声愁杀人”两句，更是将宫女的愁苦之情推向了高潮，表达了宫女对宫廷生活的厌倦和对自由的向往。

赏析

这首诗以宫女为题材，通过细腻的笔触描绘了她在深宫中的孤独与愁苦，诗中“故国三千里，深宫二十年”两句，直接点明了宫女远离故乡、深居宫中的悲惨境遇，接下来的诗句，则通过描写宫女的歌舞生涯、离别之情以及内心的愁苦，进一步渲染了她的悲惨命运，特别是“中丞御史不足比，水殿一声愁杀人”两句，更是将宫女的愁苦之情推向了高潮，表达了宫女对宫廷生活的厌倦和对自由的向往，整首诗语言通俗易懂，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

张祜生活在晚唐时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，宫廷中的宫女们往往被当作玩物，过着悲惨的生活，张祜通过这首诗，表达了对这些无辜宫女的同情和关注，这首诗也反映了张祜对当时社会现实的深刻洞察和批判精神，他通过描绘宫女的悲惨命运，揭示了宫廷生活的黑暗和腐败，表达了对社会现实的强烈不满和批判。