诗词原文

罢官游

唐·韦应物

卑官到官年未周，堂衡禄罢东西游。

江山到处堪乘兴，风月何时是尽头。

且喜身闲无拘检，又嫌室迩与人幽。

何时得遂归田计，月满松风径自秋。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园风光著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作在唐代诗坛上有着重要地位，对后世文学产生了深远影响。

译文

我担任卑微官职还未满一年，就被罢免官职开始了东西游历，江山美景到处都可以让我乘兴游览，但何时才是这漂泊风月生活的尽头呢？虽然庆幸自己现在身闲无拘无束，但又嫌弃住处离人太近而难以享受幽静，不知何时才能实现归隐田园的计划，那时月满松风小径，自然呈现出一片秋意。

释义

这首诗表达了诗人韦应物在被罢官后的游历生活和心境变化，首句“卑官到官年未周”点明诗人任职时间短暂即被罢免，次句“堂衡禄罢东西游”则写出他罢官后的游历生活，接下来两句“江山到处堪乘兴，风月何时是尽头”表达了诗人对游历生活的感受和对未来的迷茫，后两句“且喜身闲无拘检，又嫌室迩与人幽”则透露出诗人对自由生活的向往和对现实环境的无奈，最后两句“何时得遂归田计，月满松风径自秋”则表达了诗人对归隐田园生活的渴望和期待。

赏析

这首诗以清新淡雅的语言描绘了诗人罢官后的游历生活和心境变化，情感细腻深沉，富有感染力，诗人通过描绘江山美景和游历生活，表达了对自由生活的向往和对未来的迷茫，诗人也通过对比和矛盾的手法，展现了内心的挣扎和无奈，整首诗意境深远，情感真挚，是唐代山水田园诗派的佳作之一。

创作背景

这首诗是韦应物在被罢官后游历期间所作，韦应物早年曾任三卫郎等官职，但仕途并不顺利，在被罢官后，他开始了游历生活，游历过程中写下了这首诗，诗人通过描绘游历生活和心境变化，表达了对自由生活的向往和对未来的迷茫，同时也透露出对归隐田园生活的渴望和期待，这首诗的创作背景反映了唐代士人在政治动荡和社会变革中的生活状态和心态变化。