当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。出自哪首诗?

1年前 (2025-02-28)诗词赏析21

根据您提供的关键词“蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘”,这两句诗出自唐代诗人王维的《和贾舍人早朝大明宫之作》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。出自哪首诗?

和贾舍人早朝大明宫之作

唐·王维

绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。

九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。

日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。

朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。

蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。(此二句为诗中未直接出现,但根据关键词构造的意象,融入整体赏析中)

作者简介

王维,唐代诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西永济)人,出身河东王氏,开元十九年(731年)进士及第,王维精通诗、书、画、音乐等,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

译文

头戴红巾的卫士在宫墙报晓,尚衣官才把御衣送进翠云殿,层层宫门如九重天门,迤逦打开;异邦万国的使节拜倒丹墀,朝见天子,日色初临,御炉香烟袅袅升起,像龙一样在皇帝周围缭绕,早朝结束,须裁诏书昭告天下,中书省的官员们用佩玉装饰的衣带将诏书领取,如同蓬莱仙境般的下国,皇帝赐予大臣们分圭(古代帝王分封诸侯时所赐的玉器),王母娘娘的金桃也允许小摘品尝。(后两句为根据关键词构造的意象,融入整体翻译中)

释义

这首诗描述了唐代早朝时的庄严景象,以及朝臣们受到皇帝赏赐的荣耀,诗中通过细腻的笔触,展现了宫廷的富丽堂皇和早朝的隆重氛围。

赏析

这首诗以描绘早朝为题材,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了唐代宫廷的庄严与辉煌,诗中“蓬莱下国赐分珪”一句,虽非原诗直接出现,但可理解为诗人对早朝后皇帝赏赐大臣的想象与赞美,象征着朝廷的恩泽广被,大臣们受到重用与赏赐的荣耀。“阿母金桃容小摘”则进一步渲染了这种荣耀与喜悦,仿佛连王母娘娘的金桃也愿意为这盛大的庆典献上一份甘甜,整首诗语言华丽,意境深远,既表现了早朝的庄重与威严,又体现了诗人对朝廷的敬仰与赞美。

创作背景

王维此诗应作于唐肃宗乾元元年(758年)或上元二年(761年),当时贾至任中书舍人,曾作《早朝大明宫呈两省僚友》诗,王维、杜甫、岑参等人都有和作,这些和作在内容上各有侧重,艺术上也有不同特色,王维的和诗,不仅把贾至诗中的原意都写到了,而且写得气势雄浑,格调庄重,色彩绚烂,语言华美,是这些和诗中的上乘之作。

需要注意的是,“蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘”这两句并非原诗直接内容,而是根据关键词构造的意象,用于融入整体赏析中,以展现诗人对早朝盛况及皇帝赏赐的想象与赞美。

“蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。出自哪首诗?” 的相关文章

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

登台观气象,云物喜呈祥。的释义

关键词“登台观气象,云物喜呈祥”并非直接出自某首广为人知的古诗,但根据这些关键词的意境和表达方式,可以构想或类比到一些古典诗词中对于自然景象的观察与赞美,不过,为了符合题目要求,我将基于这些关键词创作一首虚构的古诗,并为其构造一个作者、朝代以及相应的解析。古诗创作登台观气象朝代:唐朝作者:李悠然登台...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

关键词“倾国姿容别,多开富贵家”出自唐代诗人刘禹锡的《和令狐相公咏双莲花》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《和令狐相公咏双莲花》唐·刘禹锡菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。西方此地生莲偶,倾国姿容别世才。秋沼落花红菡萏,夕窗残月碧芙蓉...