诗词原文

题边将

朝代：唐代

作者：李咸用

塞外征夫犹未还，边庭春少暮多寒。

胡烽不断接飞鸟，汉月空明照独鞍。

万里山河劳远役，百年人事付沙滩。

边场岂得胜闺阁，莫逞雕弓过一生。

作者简介

李咸用，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，他出身贫寒，但才华横溢，以诗文著称，李咸用的诗作多反映社会现实，关注民生疾苦，风格质朴自然，情感真挚深沉，他的作品在当时及后世都有一定的影响，但因其生平事迹记载不多，故具体细节已难以考证。

译文

边塞的征夫还未归来，边疆的春天短暂而夜晚寒冷漫长。

胡人的烽火连绵不断，与飞鸟相接，汉家的明月空自明亮，照耀着孤独的马鞍。

万里山河因远征而劳顿，百年的人事如同沙滩上的足迹，转瞬即逝。

战场上的功名怎能与家中的安宁相比，不要只图一时英勇，一生都沉浸在征战之中。

释义

这首诗通过描绘边塞的艰苦环境和征夫的孤独生活，表达了诗人对战争的反思和对和平生活的向往，诗中“塞外征夫”、“边庭春少暮多寒”等句，生动地刻画了边疆的恶劣条件和征夫的艰辛；“胡烽不断接飞鸟，汉月空明照独鞍”则进一步渲染了战争的残酷和征夫的孤独，最后两句“边场岂得胜闺阁，莫逞雕弓过一生”是诗人的劝诫，认为战场上的功名并不值得用一生去追求，相比之下，家中的安宁生活更为可贵。

赏析

这首诗在表达上运用了丰富的意象和生动的语言，使得边塞的艰苦和征夫的孤独跃然纸上，诗人在结尾处提出了深刻的反思，认为战争并不是人生的全部，和平与安宁才是人们应该追求的理想生活，这种思想在当时的社会背景下具有积极的现实意义，反映了诗人对战争的厌恶和对和平的渴望。

创作背景

这首诗的创作背景可能与晚唐时期的边疆战争有关，晚唐时期，边疆地区战乱频繁，给人民带来了深重的灾难，李咸用作为一位关注社会现实的诗人，通过这首诗表达了对战争的反思和对和平生活的向往，他也通过这首诗劝诫那些热衷于功名的人，不要只图一时英勇而忽视了人生的真正价值。

这首诗不仅具有深刻的思想内涵，还展现了李咸用作为一位关注社会现实的诗人的独特风采。