诗词原文

秋月夜宿洪崖岭

朝代：唐代

作者：李中

洪崖岭上秋月明，野客枕底章江清。

松风瑟瑟寒林静，竹露涓涓夜气凝。

远望孤云生远岫，遥闻群雁度长汀。

此中真意谁能解，唯有幽人自得情。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，他一生仕途不顺，多隐居山林，以诗酒自娱，李中的诗作以描写自然景色和抒发个人情感为主，风格清新自然，语言质朴流畅，深受后人喜爱，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

洪崖岭上秋月皎洁明亮，野居的客人在枕边就能感受到章江的清澈，松树在风中摇曳，寒冷的树林显得格外寂静，竹子上滴落的露水使夜晚的空气更加凝重，远远望去，孤独的云朵从远处的山峦升起，隐约听到大雁飞过长长的水边沙滩的声音，这里的真正意境谁能理解呢？只有那些隐居山林的人才能自得其乐，体会其中的情趣。

释义

这首诗描绘了洪崖岭上秋夜的宁静美景，以及诗人作为野客（隐居者）在此隐居生活的闲适心境，诗中通过秋月、章江、松风、竹露、孤云、群雁等自然景象的描绘，营造出一种清幽、寂静、深远的意境，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐居生活的向往。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，情景交融，意境深远，首联“洪崖岭上秋月明，野客枕底章江清”直接点题，描绘了洪崖岭上秋夜的美丽景色和诗人隐居生活的清幽环境，颔联和颈联进一步通过松风、竹露、孤云、群雁等自然景象的描绘，渲染出秋夜的寂静和深远，营造出一种超脱尘世的氛围，尾联“此中真意谁能解，唯有幽人自得情”则直接抒发了诗人的情感，表达了诗人对隐居生活的热爱和对自然美景的陶醉。

整首诗语言质朴流畅，意境清新自然，充满了诗人对自然和人生的深刻感悟，通过这首诗，我们可以感受到诗人那种超脱世俗、追求自然和心灵自由的高尚情操。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李中的个人经历有关，李中一生仕途不顺，多隐居山林，以诗酒自娱，在隐居生活中，他深入自然，感受大自然的美丽和宁静，从而创作出这首描绘秋夜洪崖岭美景和隐居生活的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对隐居生活的热爱和对自然美景的陶醉，也可以体会到诗人那种超脱世俗、追求自然和心灵自由的高尚情操。