诗词原文

杂诗

唐·罗隐

十年蓬转金陵道，

长哭青云身不早。

白发新生不忍看，

秋风早入潘郎鬓。

作者及朝代

罗隐（833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期诗人、文学家、思想家，他生活在晚唐社会动荡不安的年代，一生怀才不遇，屡试不第，晚年依附于吴越王钱镠，任钱塘令、著作郎等职，罗隐的诗作风格犀利，讽刺辛辣，对晚唐社会的黑暗现实多有揭露和批判。

作者简介

罗隐出身贫寒，但自幼聪颖好学，才华横溢，由于科举制度的不公和时局的动荡，他多次参加进士考试均未中举，这对他的人生产生了深远的影响，他的诗作和散文因此充满了对社会现实的深刻洞察和批判精神，同时也流露出对个人命运的无奈和感慨。

译文

十年来我像蓬草一样在金陵道上漂泊不定，

常常因为未能及早登上青云之路而痛哭不已。

新生的白发让人不忍直视，

秋风早早地吹白了潘郎的鬓发。

释义

“十年蓬转金陵道”形容诗人十年来像蓬草一样四处漂泊，居无定所，金陵道则代指他漂泊的地点之一，也象征着繁华与落寞并存的都市生活。“长哭青云身不早”表达了诗人对自己未能及早实现政治抱负的深深遗憾和痛苦，后两句则通过描写自己新生的白发和早生的秋风，进一步渲染了个人命运的无奈和悲凉。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言，表达了诗人对十年漂泊生涯的感慨和对个人命运的无奈，首句“十年蓬转金陵道”以蓬草为喻，形象地描绘了诗人四处漂泊、居无定所的生活状态；次句“长哭青云身不早”则直接抒发了诗人对未能及早实现政治抱负的深深遗憾，后两句则通过描写个人形象的细节变化，进一步渲染了诗人内心的痛苦和悲凉，整首诗情感真挚，意境深远，具有强烈的艺术感染力。

创作背景

这首诗创作于罗隐晚年时期，当时他依然未能实现自己的政治抱负，反而因为多次科举不第而陷入了深深的绝望和无奈之中，他在这首诗中回顾了自己十年的漂泊生涯，感叹自己未能及早登上青云之路，同时也通过描写自己新生的白发和早生的秋风，表达了对个人命运的深深忧虑和无奈，这首诗不仅是对个人命运的抒发，也是对晚唐社会现实的深刻反映和批判。